Mögliche Grundformen für das Wort "Augen"

   das Auge (Substantiv)

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Grammatik

'ing-Form', um den Kontrast zu einer früheren Situation hervorzuheben
Wenn Ausdrücke wie these days (= heutzutage), at the moment (= zurzeit) o. Ä. im Satz stehen, impliziert die -ing-Form einen Kontrast zur früheren oder normalen Situation.
e-Tilgung bei Endung -en
Wenn ein Nomenstamm, der auf -e, unbetontes -el oder unbetontes -er endet, mit der Endung -en kombiniert wird, muss ein -e- getilgt werden.
'Compound adjectives' aus drei Wörtern
Compound adjectives, die aus drei Wörtern zusammengesetzt sind, werden vor dem dazugehörigen Substantiv mit Bindestrichen geschrieben.
müssen: ohne direkte Entsprechung im Englischen
Gerade in idiomatischen Ausdrücken, die ein Müssen beinhalten, spiegelt sich dies nicht unbedingt in Form von must, have to etc. unmittelbar wider.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Eyes left! - Augen links!Letzter Beitrag: 28 Okt. 08, 12:13
Müsste in der deutschen Uebersetzung korrekt "Die Augen links" heißen, jedenfalls ist für di…4 Antworten
Eyes left! - Augen links!Letzter Beitrag: 18 Aug. 21, 10:30
Quelle: ZDv 3/2 (Zentrale Dienstvorschrift), Bundesministerium der Verteidigung (vorliegend…30 Antworten
privacy - das Vier-Augen-PrinzipLetzter Beitrag: 11 Dez. 08, 23:50
To translate 'das Vier-Augen-Prinzip' with 'privacy' seems rather questionable. I doubt ther…7 Antworten
honigfarbene AugenLetzter Beitrag: 28 Okt. 10, 21:01
Es geht um die Beschreibung der Augen einer Frau, das ganze soll ein Kompliment sein, und ic…2 Antworten
schöne AugenLetzter Beitrag: 25 Jan. 08, 14:29
Gibt es in der englischen Sprache einen Ausdruck für besonders schöne (große, braune) Augen?24 Antworten
rechteckige AugenLetzter Beitrag: 28 Sep. 06, 11:47
Hallo Leute! Wir würden Sie diesen Begriff ins Englische übersetzen? Jemand hat rechteckige …18 Antworten
verquollene AugenLetzter Beitrag: 01 Jun. 12, 15:43
Ich komm gerade mal wieder an den Grenzen meines muttersprachlichen Gefühls - so nennt man e…12 Antworten
Ihr werdet die Augen verdrehen...Letzter Beitrag: 08 Mär. 09, 00:02
aber ich möchte euch bitten, über meinen CV zu schauen, den ich heute stark verändert habe, …69 Antworten
Augen(aus)wischereiLetzter Beitrag: 01 Jan. 08, 20:47
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=410672&idForum=1&lp=ende&lang=d2 Antworten
Seine Augen leuchten.Letzter Beitrag: 16 Jun. 10, 15:09
Seine Augen leuchten. für wleuchten gibt es ja mehrere Ausdruck, deshalb tu ich mich schwer …2 Antworten