Auskunft - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

information (as to)  kein Plural	die Auskunft (über)  Pl.: die Auskünfte
advice	die Auskunft  Pl.: die Auskünfte
information desk	die Auskunft  Pl.: die Auskünfte
disclosure	die Auskunft  Pl.: die Auskünfte
information  kein Plural	die Auskünfte Pl.
misinformation	falsche Auskunft
advance ruling [ADMIN.]	verbindliche Auskunft
confidential information on a person's credit rating [FINAN.]	die Schufa-Auskunft   auch: SCHUFA-Auskunft  Pl.: die Schufa-Auskünfte, die SCHUFA-Auskünfte
a kind of questionnaire for potential tenants to provide landlords/landladies with personal details including information about income [FINAN.]	die Schufa-Auskunft   auch: SCHUFA-Auskunft  Pl.: die Schufa-Auskünfte, die SCHUFA-Auskünfte
request for information [Abk.: RFI] [JURA]	Einholen von Auskünften

Verben

to provide information	Auskunft geben
to inform so. (about sth.)  | informed, informed |	jmdm. (über etw.^Akk.) Auskunft geben
to ask for information	um Auskunft bitten
to request information	um Auskunft bitten
to obtain information	Auskünfte einholen
to advise fate [FINAN.]	sofortige Auskunft über Deckung für einen Scheck geben

Beispiele

information about us	Auskunft über uns
We would be grateful for your information.	Für Ihre Auskunft wären wir dankbar.
any information you may desire	jegliche Auskunft, die Sie benötigen

Aus dem Umfeld der Suche

Bescheid, Meldung, Information, Hinweis, Ratschläge, Zahlungsankündigung, Benachrichtigung, Auskünfte, Nachricht, Anraten, Hinweisgabe