Ausstellung eines aufgebahrten Leichnams - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

einer (Pronomen)

einen (Verb)

sich einen (Verb)

der Leichnam (Substantiv)

Definitionen

public viewing (Amer.)

Ausstellung eines aufgebahrten Leichnams

Substantive

exhibition	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
exposition	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
issuance	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
exhibit	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
show	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
display	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
fair	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
issuing	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
issue [FINAN.]	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen   - Wechsel
dismissal	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
layoff	die Ausstellung  Pl.: die Ausstellungen
idle position	die Aus-Stellung  Pl.: die Aus-Stellungen
off-position	die Aus-Stellung  Pl.: die Aus-Stellungen
off position [TECH.]	die Aus-Stellung  Pl.: die Aus-Stellungen

Adjektive / Adverbien

any   - one  Adj.	ein
either  Adj.	einer | eine | eines   - von beiden

Präpositionen / Pronomen / ...

one  Pron.	einer | eine | eines
any  Pron.	einer | eine | eines
one  Adj.	ein | eine | ein
for so.'s (oder: sth.'s) sake	um jmds./einer Sache^Gen. willen
for the sake of so./sth.	um jmds./einer Sache willen

Verben

to exhibit  | exhibited, exhibited |	eine Ausstellung beschicken
to open an exhibition	eine Ausstellung eröffnen
to rearrange the display	die Ausstellung ändern
to put on an exhibition	eine Ausstellung veranstalten
to rearrange the display	die Ausstellung umgestalten
to unify sth.  | unified, unified |	etw.^Akk. einen  | einte, geeint |
to recollect (so./sth.)  | recollected, recollected |	sich^Akk. (jmds./einer Sache) entsinnen  | entsann, entsonnen |
to need so./sth.  | needed, needed |	jmds./einer Sache bedürfen
to commemorate so./sth.  | commemorated, commemorated |	jmds./einer Sache gedenken
to await so./sth.  | awaited, awaited |	jmds./einer Sache harren
to attend to so./sth.	sich^Akk. jmds./einer Sache annehmen
to recall so./sth.  | recalled, recalled |	sich^Akk. jmds./einer Sache entsinnen
to mock so./sth.  | mocked, mocked |	jmds./einer Sache^Gen. spotten [form.]
to dispense with so./sth.	jmds./einer Sache entraten [form.]   veraltend

Beispiele

one of the most popular regions	eines der meistbesuchten Gebiete
one of the finest examples of	eines der besten Beispiele für
stated at assessed values	bewertet anhand eines Gutachtens
valued at assessed values	bewertet anhand eines Gutachtens
absence due to mourning	das Fehlen wegen eines Trauerfalls
exit of an investor	der Ausstieg eines Investors
the responsibilities of a statesman	die Pflichten eines Staatsmannes
amounts due within one year  Pl.	innerhalb eines Jahres fällige Beträge
detrimental alterations caused to a body of water	schädliche Veränderungen eines Gewässers
causing an insured loss deliberately	vorsätzliche Herbeiführung eines Schadensfalles (auch: Schadenfalles)
on account of a mistake	wegen eines Fehlers
the exhibition will include ...	im Rahmen der Ausstellung finden ... statt
place and date of issue	der Ort und das Datum der Ausstellung
conservation of a measurement standard [METR.]	das Bewahren eines Normals