Barrier Option - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

barrier option [FINAN.]	die Barriereoption  Pl.: die Barriereoptionen
barrier determined option [FINAN.]	pfadabhängige Option
barrier	die Barriere  Pl.: die Barrieren
option   auch  [FINAN.]	die Option  Pl.: die Optionen
barrier	die Absperrung  Pl.: die Absperrungen
barrier	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
barrier	das Hemmnis  Pl.: die Hemmnisse
barrier	das Absperrgitter  Pl.: die Absperrgitter
barrier	die Hürde  Pl.: die Hürden
barrier	der Schlagbaum  Pl.: die Schlagbäume
barrier	die Schwelle  Pl.: die Schwellen
barrier	die Sperrschicht  Pl.: die Sperrschichten
barrier   auch  [TECH.]	die Schranke  Pl.: die Schranken
option	die Alternative  Pl.: die Alternativen

Verben

to exercise an option	eine Option ausüben
to exercise the option	die Option ausüben
to grant an option	eine Option einräumen
to declare an option	eine Option erklären
to exercise an option	von einer Option Gebrauch machen
to abandon an option	auf eine Option verzichten
to abandon an option	eine Option nicht ausüben
to exercize^AE an option [FINAN.]; to exercise^BE / exercize^BE an option [FINAN.]	Optionsrecht ausüben
to serve as a barrier [TECH.]	Dämmfunktion haben
to exercise an option [FINAN.]	ein Bezugsrecht ausüben
to abandon an option	eine Option aufgeben
to grant options	Optionen gewähren
to impose barriers	Hindernisse errichten
to impose barriers	Schranken errichten

Adjektive / Adverbien

barrier-free  Adj. [ARCHIT.]	barrierefrei
at buyer's option	nach Käufers Wahl
at buyer's option	nach Wunsch des Kunden
at customer's option	nach Wunsch des Kunden
at one's own option	nach eigener Meinung
at one's own option	nach eigener Wahl
at seller's option	nach Wunsch des Verkäufers
at the buyer's option	nach Wahl des Käufers
at the buyer's option	nach Wunsch des Kunden
at the master's option	nach Wahl des Meisters

Definitionen

bull spread [FINAN.]

Kombination einer Kauf- und Verkaufsoption

Phrasen

the way forward

eine Option für die Zukunft

Beispiele

with a week's option	mit einer Woche Option
in option dealing [FINAN.]	im Optionshandel
through the issue of option loans [FINAN.]	durch die Emission von Optionsanleihen
We want all trade barriers abolished.	Wir möchten alle Handelsbarrieren abschaffen.

Aus dem Umfeld der Suche

stop, barrage, hurdle, obstacle, bar