Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
plenipotentiary | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
agent | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
authorizedAE representative authorisedBE / authorizedBE representative | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
proxy | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
representative | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
authorizedAE person authorisedBE / authorizedBE person | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
duly authorizedAE person duly authorisedBE / authorizedBE person | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
appointed agent | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
delegate | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
empowered person | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
mandatory | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
tied agent | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
trustee | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
assign | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten |
Mögliche Grundformen für das Wort "Bevollmächtigter" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
bevollmächtigt (Adjektiv) | |||||||
der Bevollmächtigte (Substantiv) | |||||||
die Bevollmächtigte (Substantiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
authorizedAE Adj. authorisedBE / authorizedBE Adj. | bevollmächtigt | ||||||
accredited Adj. | bevollmächtigt | ||||||
commissioned Adj. | bevollmächtigt | ||||||
delegated Adj. | bevollmächtigt | ||||||
unauthorizedAE - of a person Adj. unauthorisedBE / unauthorizedBE - of a person Adj. | nicht bevollmächtigt | ||||||
commissioned and authorizedAE [VERSICH.] commissioned and authorisedBE / authorizedBE [VERSICH.] | beauftragt und bevollmächtigt [Transport] | ||||||
by proxy | durch einen Bevollmächtigten | ||||||
by proxy | durch bevollmächtigte Vertretung |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
duly authorizedAE to sign tender for and on behalf of duly authorisedBE / authorizedBE to sign tender for and on behalf of | ordnungsgemäß bevollmächtigt, das Angebot zu unterzeichnen im Namen und für | ||||||
He is authorizedAE to act. He is authorisedBE / authorizedBE to act. | Er ist bevollmächtigt zu handeln. | ||||||
appointment of a proxy [JURA] | die Bestellung eines Bevollmächtigten | ||||||
by a duly accredited agent | durch einen bevollmächtigten Beauftragten |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Bevollmächtigte |
Werbung