Collective Bargaining - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bargain (Verb)

Substantive

collective bargaining	die Tarifrunde  Pl.: die Tarifrunden
collective bargaining [KOMM.]	die Tarifverhandlung  Pl.: die Tarifverhandlungen
collective bargaining [KOMM.]	die Kollektivvertragsverhandlung
collective bargaining [KOMM.]	Verhandlung eines Kollektivvertrags
collective bargaining [KOMM.]	die Gehaltsrunde  Pl.: die Gehaltsrunden
collective bargaining [KOMM.]	die Tarifautonomie  Pl.: die Tarifautonomien
collective bargaining [WIRTSCH.]	die Tarifverhandlungen Pl.
collective bargaining [WIRTSCH.]	die Kollektivverhandlungen Pl.
collective bargaining [WIRTSCH.]	genossenschaftliche Tarifverhandlung
collective bargaining law [JURA]	das Tarifrecht  Pl.
collective bargaining agreement [WIRTSCH.]	das Tarifabkommen  Pl.: die Tarifabkommen
collective bargaining agreement [WIRTSCH.]	der Tarifvertrag  Pl.: die Tarifverträge
collective bargaining agreement [JURA]	der Kollektivvertrag  Pl.: die Kollektivverträge
collective bargaining round [WIRTSCH.]	die Tarifrunde  Pl.: die Tarifrunden

Adjektive / Adverbien

collective  Adj.	gemeinsam
collective  Adj.	gesamt
collective  Adj.	gesammelt
collective  Adj.	kollektiv
collective  Adj.	gemeinschaftlich
collectively   - jointly, united  Adv.	zusammen
collectively   - jointly, united  Adv.	gemeinsam
collectively   - in total  Adv.	insgesamt
collectively  Adv.	insgesamt
collectively agreed [WIRTSCH.]	tariflich
into the bargain	noch dazu
into the bargain	obendrein
into the bargain	zu allem Überfluss
bound by a collective agreement	tarifgebunden

Verben

to bargain (for (oder: over) sth.)  | bargained, bargained |	(um etw.^Akk.) feilschen  | feilschte, gefeilscht |
to bargain (for sth.)  | bargained, bargained |	(um etw.^Akk.) handeln  | handelte, gehandelt |
to bargain  | bargained, bargained |	verhandeln  | verhandelte, verhandelt |
to bargain  | bargained, bargained |	aushandeln  | handelte aus, ausgehandelt |
to bargain  | bargained, bargained |	Geschäfte machen
to bargain  | bargained, bargained |	übereinkommen  | kam überein, übereingekommen |
to bargain on sth.	auf etw.^Akk. zählen  | zählte, gezählt |
to bargain on sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. verlassen  | verließ, verlassen |
to bargain on sth.	um etw.^Akk. handeln  | handelte, gehandelt |
to bargain for sth.	auf etw.^Akk. gefasst sein
to bargain for sth.	mit etw.^Dat. rechnen  | rechnete, gerechnet |
to be a bargain	günstig sein
to close a bargain	einen Handel abschließen
to conclude a bargain	ein Geschäft abschließen

Phrasen

It's a bargain!

Abgemacht!

Beispiele

He drives a hard bargain.

Er geht mächtig ran.

Aus dem Umfeld der Suche

concerted, alliance, companionship, confraternity, association, collaborative, common, conjointly