Community Development - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

community	die Gemeinde  Pl.: die Gemeinden
community	die Gemeinschaft  Pl.: die Gemeinschaften
development	die Entwicklung   seltener: Entwickelung  Pl.: die Entwicklungen
the community  kein Plural	die Öffentlichkeit  Pl.
the community  kein Pl.	die Allgemeinheit  kein Pl.
community	die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften
community	die Lebensgemeinschaft  Pl.: die Lebensgemeinschaften
community	die Sippschaft  Pl.: die Sippschaften
community	die Allgemeinheit  Pl.
community	die Sprechergemeinschaft  Pl.: die Sprechergemeinschaften
community	die Gemeinsamkeit  kein Pl.
community	das Gemeinwesen  kein Pl.
development	die Herausbildung  Pl.: die Herausbildungen
development	die Entfaltung  Pl.: die Entfaltungen

Adjektive / Adverbien

detrimental to development	entwicklungsfeindlich
hostile to development	entwicklungsfeindlich
development-oriented  Adj.	entwicklungsorientiert
intra-community  Adj.	innergemeinschaftlich
anti-development  Adj. [KOMM.]	entwicklungsfeindlich
cross-community  Adj. [POL.]	über die Gemeindegrenzen hinweg
capable of development	entwicklungsfähig
capable of development	ausbaufähig
as regards urban development	städtebaulich
ripe for development	baureif
in the early development stage	in der Frühphasenentwicklung

Verben

to initiate a development	die Weichen für eine Entwicklung stellen [fig.]
to depend on developments	von Entwicklungen abhängen
to undermine the integrity and the coherence of the Community legal order [JURA]	die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen   [EU]

Definitionen

development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
an equal balance provided by the community of insureds [VERSICH.]	Ausgleich im Kollektiv

Beispiele

the influence on development	der Einfluss auf die Entwicklung
within the framework of the proposed urban-planning development	im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung
the resultant development	die sich hieraus ergebende Entwicklung

Aus dem Umfeld der Suche

expansion, formation, history, progression, developing, progress, processing, design, construction