Grammatik

'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'A lot of', 'lots of'
Außer bei several (= mehrere) ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

cost of carryLetzter Beitrag: 16 Nov. 07, 11:36
Certain factors, which may not have been assessed, including credit spreads, costs of carry,…1 Antworten
cost (costed, costed) - kosten Letzter Beitrag: 01 Mär. 04, 19:01
Verb with intransitive use is irregular and has cost / cost as pt and pp;1 Antworten
quantity structure (of cost) - (technisches) MengengerüstLetzter Beitrag: 25 Sep. 15, 17:35
Das "of cost" bekomme ich mit dem "technisches" überhaupt nicht zusammen. Aber auch den einf…1 Antworten
cost - UnkostenLetzter Beitrag: 06 Jul. 08, 18:26
Sehr geehrte Damen und Herren, es gibt keine Unkosten! Das ist ein falsches deutsches Wort…8 Antworten
alternative cost - GrenzkostenLetzter Beitrag: 29 Nov. 10, 13:50
alternative cost -- Grenzkosten > Alternativkosten sind die Kosten, die durch den Verzicht a…13 Antworten
to cost sth [cost, cost] - etw. kalkulierenLetzter Beitrag: 12 Okt. 09, 18:30
laut http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0182670#m_en_gb0182670 werden past und …1 Antworten
The cost of an insultLetzter Beitrag: 25 Mai 11, 18:56
The ADAC has once more performed an invaluable service for the car drivers of Germany and pr…4 Antworten
to carry a wage of - einen Lohn erhaltenLetzter Beitrag: 06 Nov. 09, 16:18
In was für einem praktischen Beispiel ist dieser Eintrag anwendbar??19 Antworten
to carry its own costLetzter Beitrag: 07 Mär. 10, 21:06
Senate Majority Leader... and House Speaker ... shot back that Bush's vow to veto the spendi…5 Antworten
cost of materials [comm.] - MaterialaufwandLetzter Beitrag: 30 Mär. 07, 14:16
die Übersetzung "material consumption" trifft es auch nicht zu 100%, aber der Materialaufwan…1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.