Depot B - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

depot   auch  [FINAN.]	das Depot  Pl.: die Depots
depot	der Betriebshof  Pl.: die Betriebshöfe
depot	das Lagerhaus  Pl.: die Lagerhäuser
depot	das Magazin  Pl.: die Magazine
depot	das Betriebswerk  Pl.: die Betriebswerke
depot	Lager für Ersatzteile
depot	die Lagerhalle  Pl.: die Lagerhallen
depot	der Materiallagerplatz
depot	die Ablage  Pl.: die Ablagen
depot	das Tanklager  Pl.: die Tanklager/die Tankläger
depot (Amer.)	der Güterbahnhof  Pl.: die Güterbahnhöfe
depot (Amer.)	der Bahnhof  Pl.: die Bahnhöfe
dump   - storage place	das Depot  Pl.: die Depots
repository	das Depot  Pl.: die Depots

Abkürzungen

boron [CHEM.]	das Bor  kein Pl.   Symbol: B
bel [PHYS.]	das Bel  Pl.: die Bel   Symbol: B
phase constant (Amer.) [TELEKOM.]	der Phasenkoeffizient  Pl.: die Phasenkoeffizienten   Symbol: b
phase-change coefficient [MATH.][TELEKOM.]	der Phasenkoeffizient  Pl.: die Phasenkoeffizienten   Symbol: b
for example [Abk.: e.g.]   - e.g.: abbr. of Latin "exempli gratia"	zum Beispiel [Abk.: z. B.]
for instance	zum Beispiel [Abk.: z. B.]
such as	zum Beispiel [Abk.: z. B.]
bill of exchange [Abk.: B/E] [FINAN.]	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
bill of exchange [Abk.: B/E] [FINAN.]	die Tratte  Pl.: die Tratten
bill of exchange [Abk.: B/E] [FINAN.]	das Akzept  Pl.: die Akzepte
bill of exchange [Abk.: B/E] [FINAN.]	der Scheck-Wechsel
bill of lading [Abk.: B/L] [KOMM.]	das Konnossement  Pl.: die Konnossemente
bill of lading [Abk.: B/L] [KOMM.]	der Frachtbrief  Pl.: die Frachtbriefe
bill of lading [Abk.: B/L] [KOMM.]	der Ladeschein  Pl.: die Ladescheine

Verben

sth. develops (between a and b)   Infinitiv: develop	etw.^Nom. entspinnt sich (zwischen a und b)   Infinitiv: entspinnen   - entstehen; z. B. ein Gespräch, Streit
to oscillate between a and b	zwischen a und b pendeln
to plot A against B [TECH.]	A über B auftragen
to plot A versus B [TECH.]	A über B auftragen
to solve the equation for b [MATH.]	die Gleichung nach b auflösen
to provide so. with the B/L	jmdm. das Konnossement beschaffen
to furnish the buyer a B/L	dem Käufer ein Konnossement beschaffen

Phrasen

In for a penny, in for a pound. (Brit.)

Wer A sagt, muss auch B sagen.

Beispiele

this distinguishes A from B	das unterscheidet A von B
A is equivalent to B	A entspricht B
Messrs. A. and B.	die Herren A. und B.
a divided by b [MATH.]	a durch b
as defined in (B) below	wie unten unter (B) definiert
a clean negotiable B/L	ein reines begebbares Konnossement

Aus dem Umfeld der Suche

storeroom, storehouse, storage, magazine, warehouse, repository

Aufbewahrung, Lagerhalle, Verwahrungsort, Speicher, Magazin, Ablage, Lager, Lagerhaus, Deponie, Aufbewahrungsort, Abspeicherung