Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to draw down | strecken | streckte, gestreckt | | ||||||
to draw down [FINAN.] | in Anspruch nehmen | ||||||
to draw down [TECH.] | abziehen | zog ab, abgezogen | | ||||||
to draw (so./sth.) | drew, drawn | | (jmdn./etw.) zeichnen | zeichnete, gezeichnet | | ||||||
to draw sth. | drew, drawn | | etw.Akk. ziehen | zog, gezogen | | ||||||
to down | downed, downed | - a drink | auf ex trinken | ||||||
to draw | drew, drawn | | verstrecken | verstreckte, verstreckt | | ||||||
to draw | drew, drawn | | ausstellen | stellte aus, ausgestellt | | ||||||
to draw | drew, drawn | | auslosen | loste aus, ausgelost | | ||||||
to draw | drew, drawn | | dehnen | dehnte, gedehnt | | ||||||
to draw | drew, drawn | | abheben | hob ab/hub ab, abgehoben | | ||||||
to draw | drew, drawn | | erhalten | erhielt, erhalten | | ||||||
to draw | drew, drawn | | saugen | saugte, gesaugt / sog, gesogen | - Pumpe | ||||||
to draw | drew, drawn | | verlosen | verloste, verlost | |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
draw-down of water level [TECH.] | Absenkung des Wasserspiegels | ||||||
down kein Pl. | die Daunen Pl. | ||||||
draw (Amer.) | der Zug Pl.: die Züge - an einer Zigarette | ||||||
down - fine growth of hair on a person | der Flaum kein Pl. | ||||||
draw | die Auslosung Pl.: die Auslosungen | ||||||
draw | die Tombola Pl.: die Tombolen/die Tombolas | ||||||
draw | die Verlosung Pl.: die Verlosungen | ||||||
draw - sth. that is attractive | die Attraktion Pl.: die Attraktionen | ||||||
draw - raffle, lottery | die Ausspielung Pl.: die Ausspielungen - Verlosung | ||||||
draw [SPORT] | das Unentschieden Pl.: die Unentschieden | ||||||
draw [SPORT] | die Expressschlinge Pl.: die Expressschlingen [Bergsport] | ||||||
draw [SPORT] | das Remis Pl.: die Remis | ||||||
down Sg., meist im Plural: downs [GEOG.] | das Hügelland Pl.: die Hügelländer | ||||||
Down auch: Down's syndrome [MED.] | das Downsyndrom auch: Down-Syndrom Pl.: die Downsyndrome, die Down-Syndrome |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
down Adv. | unten | ||||||
down Adv. | herunter | ||||||
down Adv. | hinunter | ||||||
down Adv. | runter [ugs.] | ||||||
down Adv. | nieder | ||||||
down Adv. | nach unten | ||||||
down Adv. | ab | ||||||
down Adv. | abwärts | ||||||
down Adv. | senkrecht - im Kreuzworträtsel | ||||||
down Adv. | herab | ||||||
down Adv. | rückwärts | ||||||
down Adj. | Daunen... | ||||||
down Adj. | deprimiert | ||||||
down Adj. | unglücklich |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Down! | Platz! - Hundekommando | ||||||
down and out | am Boden | ||||||
down the road | am Ende | ||||||
down the road | in der Zukunft | ||||||
down the road | später einmal | ||||||
to draw a bead on so./sth. | auf jmdn./etw. zielen | zielte, gezielt | | ||||||
to draw a bead on so./sth. | jmdn./etw. ins Visier nehmen | ||||||
to draw a bead on so./sth. | jmdn./etw. anvisieren | visierte an, anvisiert | | ||||||
down to the wire | bis zum letzten Augenblick | ||||||
down to the wire | bis zur letzten Minute | ||||||
to draw the curtain over sth. | etw.Akk. begraben | begrub, begraben | | ||||||
to draw the curtain over sth. | etw.Akk. unter den Teppich kehren | ||||||
to draw the curtain over sth. | etw.Akk. verschleiern | verschleierte, verschleiert | | ||||||
down the drain [ugs.] [fig.] | im Eimer [ugs.] [fig.] |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Draw the curtains. | Zieh die Vorhänge zu. | ||||||
Draw a deep breath. | Holen Sie tief Atem. | ||||||
Settle down, children! | Ruhig, Kinder! | ||||||
I had her sit down. | Ich ließ sie Platz nehmen. | ||||||
Competition brings prices down. | Der Wettbewerb senkt die Preise. | ||||||
my hands down favoriteAE my hands down favouriteBE | mein absoluter Liebling | ||||||
Our car broke down. | Wir hatten eine Autopanne. | ||||||
weighed down with sorrow | von Kummer beschwert | ||||||
Do sit down. | Nehmen Sie doch Platz. Infinitiv: Platz nehmen | ||||||
Do sit down. | Nimm doch Platz. Infinitiv: Platz nehmen | ||||||
The dog which attacked her has been put down. | Der Hund, der sie angegriffen hat, wurde eingeschläfert. | ||||||
The house that we lived in for 17 years has been pulled down. | Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen. | ||||||
The house which we lived in for 17 years has been pulled down. | Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen. | ||||||
It comes pouring down | Es kommt in Strömen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
doff, prepare, wind, wreathe, syphon, unplug, withdraw, draft, siphon, hoist, lift, take, extract, remove, move, extend, pull, haul, heave, raise |
Grammatik |
---|
Zusammensetzungen Verb + Partikel Back-up |
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
Bindestrich -> Der Bindestrich kann zur Verdeutlichung oder Hervorhebung in Verbindungen verwendet werden, die sonst zusammengeschrieben werden.-> Der Bindestrich muss in Zusammensetzungen ver… |
Adverbien ohne „-ly“ It’s a far cry from what they’re used to. (idiomatische Redewendung) |
Werbung