Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

Eisenbahnbundesamt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Eisenbahn-VokabularLetzter Beitrag: 11 Jan. 07, 15:30
Da ich sehr viele Übersetzungen für Eisenbahnbetriebe tätige wollte ich mal anfragen, ob es …3 Antworten
Umweltbundesamt, Kraftfahrt-Bundesamt Letzter Beitrag: 17 Feb. 20, 18:36
Why is it Umweltbundesamt, Kraftfahrt-Bundesamt* rather than Bundeskraftfahrtamt, Bundesumwe…13 Antworten
marker light - das Kennlicht [Eisenbahn]Letzter Beitrag: 29 Nov. 18, 19:27
LEO ist hier zu eingeschränkt. "Marker lights" heißen die Dinger auch beim Flugverkehr. Vi…2 Antworten
rail bond [Tech] - der Schienenstoß [Eisenbahn]Letzter Beitrag: 28 Mär. 14, 13:33
http://www.merriam-webster.com/dictionary/rail%20bond rail bond noun Full Definition of RAI…6 Antworten
DC voltage source [tech.] - die Gleichspannungsquelle [Eisenbahn]Letzter Beitrag: 20 Mai 15, 08:53
Eisenbahn auf der deutschen Seite ist zu einengend. Es gibt noch viele weitere Bereche der [2 Antworten
full service application [engin.] - die Vollbremsung [Eisenbahn]Letzter Beitrag: 28 Nov. 05, 19:56
Ich habe für dieses Wortpaar keine Bestätigung finden können (online-Wörterbücher, Google). Fin1 Antworten
truck - offener GüterwagenLetzter Beitrag: 09 Jun. 13, 13:58
http://www.merriam-webster.com/dictionary/truck ³truck 4 a British : an open railroad freig…11 Antworten
seitlich der EisenbahnLetzter Beitrag: 17 Apr. 09, 11:08
Wie übersetzt man das? Der Aufschluss befindet sich seitlich der Eisenbahn. The location of…2 Antworten
Eisenbahn / Eiserne VorhangLetzter Beitrag: 23 Okt. 07, 08:24
Eisenbahn / Eiserne Vorhang? Why do Germans speak about "die Eisenbahn" but der "Eiserne Vor…5 Antworten
slack [railroad] - Kupplungsspiel [Eisenbahn]Letzter Beitrag: 01 Okt. 13, 03:53
Wikipedia-Erklärung (engl.) hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Slack_action Als langjähriger…1 Antworten