Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| euro commercial paper [Abk.: ECP] [FINAN.] | das Euro-Commercial-Paper [Abk.: ECP] | ||||||
| euro commercial paper [Abk.: ECP] [FINAN.] | kurzfristiges Geldmarktpapier erstklassiger Emittenten | ||||||
| euro-commercial paper [Abk.: ECP] [FINAN.] | kurzfristiges Geldmarktpapier erstklassiger Emittenten | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | das Commercial Paper - kurzfristige Anleihe | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | das Handelspapier Pl.: die Handelspapiere - kurzfristiges Geldmarktpapier privater Kreditnehmer | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | das Wertpapier Pl.: die Wertpapiere | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | kommerzieller Wechsel | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | das Geldmarktpapier Pl.: die Geldmarktpapiere | ||||||
| commercial paper [Abk.: CP] [FINAN.] | der Warenwechsel Pl.: die Warenwechsel | ||||||
| commercial paper [FINAN.] | der Handelswechsel Pl.: die Handelswechsel | ||||||
| commercial papers | die Geschäftspapiere Pl. | ||||||
| commercial papers [FINAN.] | kurzfristige Schuldverschreibungen Pl. | ||||||
| commercial paper rate [FINAN.] | Zinssatz für kurzfristige Schuldtitel | ||||||
| asset-backed commercial papers Pl. [Abk.: ABCP] [FINAN.] | besicherte Geldmarktpapiere Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the collection of commercial papers | das Inkasso von Handelspapieren | ||||||
| quoted in euros | in Euro notiert | ||||||
| in particular commercial custom | insbesondere Handelsbrauch | ||||||
| That'll be 50 euros. | Das macht 50 Euro. - an der Kasse beim Einkaufen | ||||||
| in order to deliver commercial documents | um Handelspapiere auszuhändigen | ||||||
| Could you go and get the paper? | Würden Sie mir bitte die Zeitung holen? | ||||||
| printer out of paper [COMP.] | kein Papier im Drucker | ||||||
| accompanied by commercial documents | begleitet von Handelspapieren | ||||||
| a document of commercial character | ein Handelspapier | ||||||
| The Times scooped the other papers. | Die Times ist den anderen Zeitungen zuvorgekommen. | ||||||
| All students turn in their exam papers. | Alle Studenten geben ihre Prüfungsunterlagen ab. Infinitiv: abgeben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| commercial Adj. | kommerziell | ||||||
| commercial Adj. | geschäftlich | ||||||
| commercial Adj. | wirtschaftlich | ||||||
| commercial Adj. | Geschäfts... | ||||||
| commercial Adj. | gewerblich | ||||||
| commercial Adj. | großtechnisch | ||||||
| commercial Adj. | handelsüblich | ||||||
| commercial Adj. | kaufmännisch | ||||||
| commercial Adj. | gewerbsmäßig | ||||||
| commercial Adj. | Handels... | ||||||
| commercial Adj. | Fertig... | ||||||
| paper Adj. | papieren | ||||||
| on paper | auf dem Papier | ||||||
| paper-free Adj. | papierfrei | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to paper sth. | papered, papered | - a room | etw.Akk. tapezieren | tapezierte, tapeziert | | ||||||
| to paper over the cracks | Probleme überspielen | ||||||
| to convert into euro | in Euro umrechnen | ||||||
| to put sth. down on paper | etw.Akk. niederschreiben | schrieb nieder, niedergeschrieben | | ||||||
| to put sth. down on paper | etw.Akk. schriftlich festlegen | ||||||
| to put sth. down on paper | etw.Akk. zu Papier bringen | ||||||
| to put sth. on paper | etw.Akk. zu Papier bringen | ||||||
| to give a paper | einen Vortrag halten | ||||||
| to read a paper | einen Vortrag halten | ||||||
| to transfer a paper | ein Dokument übertragen | ||||||
| to redenominate into euro [FINAN.] | auf Euro umstellen | ||||||
| to counterfeit paper money | Papiergeld fälschen | ||||||
| to deliver commercial documents | Handelspapiere aushändigen | ||||||
| to do a paper route (Amer.) | Zeitungen austragen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reader of a supplementary paper | der Korreferent | die Korreferentin Pl.: die Korreferenten, die Korreferentinnen - Redner | ||||||
| principle that tax accounting should be based on commercial accounting | Grundsatz der Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz | ||||||
| principle that entries in the land register and commercial register should be open to inspection [ADMIN.] | das Publizitätsprinzip | ||||||
| merchant who has been entered as such in the commercial register [KOMM.] | der Vollkaufmann Pl.: die Vollkaufleute/die Vollkaufmänner | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tomorrow's paper | die morgige Zeitung | ||||||
| Paper, Scissors, Stone | Schere, Stein, Papier | ||||||
| Paper doesn't blush. | Papier ist geduldig. | ||||||
| Rock, Paper, Scissors | Schere, Stein, Papier | ||||||
| a sheet of paper | ein Blatt Papier | ||||||
| a sheet of paper | ein Bogen Papier | ||||||
| a slip of paper | ein Stück Papier | ||||||
| No paper error! [COMP.] | Kein Papier! | ||||||
| rock-paper-scissors (Brit.) | Schere, Stein, Papier | ||||||
| rock-paper-scissors (Brit.) | Schnick, Schnack, Schnuck | ||||||
| tomorrow's papers Pl. | die morgigen Zeitungen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| mercantile, industrial | |
Grammatik |
|---|
| Maß- und Mengenangaben Zu den Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen zählen Wörter wie z. B. Gramm, Zentimeter oder Dollar. Im Plural werden Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen anders als "gewöhnliche" Nome… |
| Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M… |
| Einteilige Prädikate Ein Prädikat enthält immer eine finite Verbform (= eine in Person und Numerus bestimmte Verbform). |
| Komma möglich bei Wortgruppen mit Präposition Mit Hervorhebung: |
Werbung
