Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Grammatik

'sich lassen' + Infinitiv
Die Konstruktion 'sich lassen' + Infinitiv drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von können aus.
Passivkonstruktionen als Entsprechung von „lassen“
Da let im Sinne von "erlauben", "zulassen" im Passiv nicht möglich ist, wird bei Passivsätzen folgende Struktur verwendet:be allowed to + Grundform des Verbsoder (seltener)be permi…
Idiomatische Wendungen und Sätze mit „lassen“
to ignore; to not take into account
"Lassen" und seine Entsprechungen im Englischen
Auch have, get und make werden als Entsprechung von "lassen" verwendet.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

springen lassenLetzter Beitrag: 05 Dez. 08, 16:47
Ich werd dann erstmal 1,2,3,ganz viele Biere springen lassen. Wie kann man das übersetzen? …6 Antworten
springen lassenLetzter Beitrag: 12 Jul. 09, 22:53
Du kannst nicht mal ein paar Cents fuer 'nen Obdachlosen springen lassen?3 Antworten
to skip rocks - flache Steine übers Wasser Springen lassen.Letzter Beitrag: 20 Feb. 09, 05:21
Violet Baudelaire, the eldest, liked to skip rocks. ... so the rocks skipped farther accross…3 Antworten
Geld wechselnLetzter Beitrag: 06 Jul. 07, 18:28
Hallo, koennt ihr mir vl helfen? Zur Zeit bin ich noch in England aber ich werde in 2 Woche…14 Antworten
abspringen und springenLetzter Beitrag: 23 Nov. 08, 14:07
Ist es ein Unterschied zwischen " abspringen" und " springen" in den folgenden Beispielen? 1…2 Antworten
bounce - springenLetzter Beitrag: 14 Feb. 09, 09:59
Kann man das auch für den absprung von Fallschirmspringern/jägern verwenden? also zb. Absprung2 Antworten
Wieviel Geld mitnehmen?Letzter Beitrag: 22 Jun. 10, 10:25
Hallo, ich finde momentan keinen Faden zu diesem Thema; weiß jemand vielleicht, wieviel US…3 Antworten
easy money - leichtverdientes Geld [obs.]Letzter Beitrag: 10 Mär. 11, 22:40
LEO: easy money--- leicht verdientes Geld easy money--- leichtverdientes 1 Antworten
misgive - ahnen lassenLetzter Beitrag: 26 Jul. 09, 02:00
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&25 Antworten
bungy jumping, bungy-jumping - Bungy-Jumping, Bungyjumping, Bungy-Springen, BungyspringenLetzter Beitrag: 27 Aug. 09, 00:45
SCHREIBUNGEN MIT BZW. bungy SELBST IST ALS (OFFIZIELLER) EINTRAG (NOCH) NICHT IN LEO. ?******2 Antworten