Grenzproduktivitätstheorie der Verteilung - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

load distribution	Verteilung der Ladung
copy distribution	Verteilung der Kopien
allocation of returns [FINAN.]	Verteilung der Gewinne
mass density distribution [PHYS.]	Verteilung der Massendichte [Abk.: VMD]
allocation of appropriations [POL.]	Verteilung der Mittel
apportionment of appropriations [POL.]	Verteilung der Mittel
distribution of luminous intensity   - of a source [TECH.]	Verteilung der Lichtstärke   - einer Lichtquelle
distribution of the tax burden [FINAN.]	Verteilung der Steuerlast
mode [MATH.]	Maximum der Verteilung
variance of distribution [TECH.]	Streuung der Verteilung
allotment of bonus	Verteilung der Rückvergütung
pattern of distribution	Struktur der Verteilung
marginal product theory of distribution [WIRTSCH.]	Verteilung gemäß dem Grenzprodukt
dissipation of the pore water (auch: porewater) pressure [GEOL.]	Verteilung und Ableitung der Porenwasserdrücke

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
ye  Art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (oder: die, das)
whom  Pron.	den | die | das
that  Pron.	den | die | das
who  Pron.	den | die | das
which  Pron.	den | die | das   - Relativpronomen im Akkusativ

Beispiele

all companies to be consolidated	der Konsolidierungskreis
the longest ...	der (oder: die, das) längste ...
the state of Texas	der Bundesstaat Texas
The letter reads as follows:	Der Brief lautet folgendermaßen:
insurance attaches	der Versicherungsschutz beginnt
amount of sale	der Wert des Verkaufs
Competition brings prices down.	Der Wettbewerb senkt die Preise.
the second highest mountain	der zweithöchste Berg
the breath becomes shallow	der Atem verflacht
The fish has a salty tang.	Der Fisch schmeckt salzig.
for the sake of completeness	der Vollständigkeit halber
breaking off of negotiations	der Abbruch der Verhandlungen
the claim expires	der Anspruch erlischt
exit of an investor	der Ausstieg eines Investors

Phrasen

The Miraculous Catch of Fishes [KUNST][HIST.]	Der wundersame Fischzug Petri   - Motiv aus der Bibel
The Miraculous Draught (auch: Draft) of Fishes [KUNST]	Der wundersame Fischzug Petri   - Motiv aus der Bibel
The Wealth of Nations   - Adam Smith [WIRTSCH.]	Der Wohlstand der Nationen