endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

dahinterliegend

Grammatik

Die Satzzeichen am Ende der direkten Rede
Bei Aussagen ohne Begleitsatz erscheinen die Satzzeichen immer innerhalb der Anführungszeichen, bei Aussagen mit einem Begleitsatz – der in der Regel eine Angabe über den Sprecher sowie ein Verb des Berichtens enthält –, unterscheiden sich britisches und amerikanisches Englisch dagegen bzgl. der Stellung des abschließenden Satzzeichens.
Groß-/Kleinschreibung bei Demonymen (Volksbezeichnungen)
In der Regel werden Demonyme (Volksbezeichnungen) im Englischen als Eigennamen behandelt und großgeschrieben. Dies gilt auch, wenn die Bezeichnung Teil eines Begriffs ist, der scheinbar nichts mit dem Land zu tun hat.
'that'
Bei „alles, was“, „nichts, was“, „etwas, was“ und „irgendwas, was“ lautet das englische Pronomen that. Das gilt auch, wenn im Deutschen statt „was“ „das“ steht. – Oft wird that aber einfach weggelassen. In solchen Sätzen ist der Gebrauch von what im Englischen nicht möglich.
'Pairs' mit Pluralgebrauch beim Verb
Eine Reihe von englischen Substantiven (sogenannte pairs) wird mit der Pluralform des Verbs verwendet, obwohl die deutsche Entsprechung in der Regel im Singular steht. Bei diesen Substantiven kann der unbestimmte Artikel a / an im Englischen nicht gebraucht werden, sondern man nimmt some bzw. any, a pair of oder auch gar nichts.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Grosse Klappe, nichts dahinter!Letzter Beitrag: 04 Mär. 08, 13:20
Wenn jemand den Mund ziemlich voll nimmt... Kennt jemand dazu eine passende Uebersetzung?7 Antworten
große KlappeLetzter Beitrag: 13 Mär. 09, 04:24
- Aber du warst dort nicht etwa, um zu reiten, denn eigentlich hast du vor Pferden schreckli…6 Antworten
Warme Luft (nichts dahinter)Letzter Beitrag: 19 Okt. 10, 20:22
"Obschon das Konzert mit viel Pomp aufgezogen war, war es für mich nichts als warme Luft" =…6 Antworten
ton - TonneLetzter Beitrag: 12 Jun. 07, 12:16
Protesters from People for the Ethical Treatment of Animals (Peta) dumped a ton of horse man…8 Antworten
to bully - große Reden schwingenLetzter Beitrag: 25 Jul. 19, 01:58
Duden: https://www.duden.de/rechtschreibung/Rede\t „große Reden schwingen (umgangssprachlich…14 Antworten
nothing mind - nichts BesonderesLetzter Beitrag: 07 Feb. 07, 14:52
LEO entry What the heck is "nothing mind"? I can understand "nothing mind-blowing", "nothing…1 Antworten
Large Magellanic Cloud - Große Magellanische WolkeLetzter Beitrag: 10 Nov. 15, 12:36
http://www.wissen.de/lexikon/kapwolken Die Kapwolken, auch Magellan'sche Wolken genannt, sind1 Antworten
eine große Klappe habenLetzter Beitrag: 27 Jul. 05, 13:18
bin mir nicht sicher, ob man das mit "impertinent" übersetzen kann3 Antworten
Der große Schwarze Vogel...Letzter Beitrag: 02 Sep. 13, 07:53
ist leider für Seamus Heaney gelandet. Von mir ein trauriges Hintertrauern.9 Antworten
soulmate - seelenverwandte(r)Letzter Beitrag: 21 Aug. 09, 13:51
Soulmates have deep affection, even love for one another. The word "soulmate" is commonly u…2 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen