endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

gütigkeit

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

factorial validity - faktische GültigkeitLetzter Beitrag: 11 Jan 09, 01:35
published studies repeatedly demonstrating excellent factorial validity Es geht um wissensch…3 Antworten
Gültigkeit und abweichende TransportfälleLetzter Beitrag: 29 Apr 10, 20:45
Gültigkeit und abweichende Beladungs-/Transportfälle Validity and differing loading and tra…2 Antworten
Im Rahmen der Gültigkeit des Vertrages... - Based on the validity of the contractLetzter Beitrag: 30 Okt 06, 16:30
Im Rahmen der Gültigkeit des Vertrages zwischen X und den Warenempfängern verpflichtet sich …3 Antworten
verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit - results in losing validity of this declarationLetzter Beitrag: 18 Feb 09, 10:49
Unauthorized modification of the product (machine) results in losing validity of this declar…2 Antworten
will correspond to the termination of the Terms and Conditions. - verlieren auch die Nutzungsbedingungen ihre Gültigkeit.Letzter Beitrag: 08 Jun 16, 13:01
The effective closure of the Account will correspond to the termination of the Terms and Con…7 Antworten
bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftlichkeit und Bestätigung durch.. - shall not be valid unless confirmed in writing by persons ...Letzter Beitrag: 26 Jan 12, 23:04
Abänderungen oder Nebenabreden bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftlichkeit und Bestätig…3 Antworten
Das Angebot besitzt bis 6 Monate nach Erstellung Gültigkeit. - The tender is valid 6 months after date issue.Letzter Beitrag: 14 Jan 14, 16:39
Ich übersetze gerade einen Angebotstext vom Deutschen ins Englische und bin unsicher bei der…2 Antworten
Die obengenannten Beanstandungen behalten damit ihre Gueltigkeit und sind entsprechend zu beruecksichtigen. - The above-mentioned complaints thus are still valid and should be correspondingly kept in mind.Letzter Beitrag: 18 Sep 08, 15:22
Die obengenannten Beanstandungen behalten damit ihre Gueltigkeit und sind entsprechend zu be…2 Antworten
ein ausreichendes Rechtssystem, welche z.B. die Eigentumsrechte und die Gültigkeit von Verträgen garantiert - a sufficient legal system, which guarantees for example poverty rights or validity of coantractLetzter Beitrag: 08 Jan 10, 18:31
kann man das so schreiben? Vielen Dank.2 Antworten
ein ausreichendes Rechtssystem, welche z.B. die Eigentumsrechte und die Gültigkeit von Verträgen garantiert - a sufficient legal system, which guarantees for example property rights or validity of contractsLetzter Beitrag: 09 Jan 10, 13:14
Kann ich das so schreiben? Danke euch.2 Antworten
Dieses Angebot hat eine Gültigkeit von 14 Tagen ab dem Angebotsdatum. - This quotation has a validity of 14 days from quotation date.Letzter Beitrag: 21 Mär 11, 16:37
Hallo ist da ein nativespeaker(BE) der das mal bitte für mich prüfen kann? Vielen Dank im Vo…4 Antworten
...(the latter being valid to the extent that they are not superseded by the former). - ...(das letztere die Gültigkeit verlängert dass es das Erste nicht überflüssig macht).Letzter Beitrag: 11 Jun 07, 23:10
We refer to our previous correspondence and are pleased to submit our quotation on the terms…3 Antworten
The validity of - Damit könne die ValiditätLetzter Beitrag: 14 Feb 08, 14:43
Könnt Ihr bitte mal drüber gucken, ob ich richtig übersetzt habe. Das wäre toll! Danke The v…2 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen