Homebanking Computer Interface (HBCI) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

computer interface [COMP.]	die Computerschnittstelle  Pl.: die Computerschnittstellen
home banking [FINAN.]	das Homebanking  kein Pl.
home banking [FINAN.]	das Telebanking  kein Pl.
operator-interface computer	der Visualisierungsrechner  Pl.: die Visualisierungsrechner
electronic home banking [FINAN.]	das Telebanking  kein Pl.   [Bankwesen]
electronic home banking [FINAN.]	das Homebanking  kein Pl.   [Bankwesen]
computer [COMP.]	der Computer  Pl.: die Computer
computer [COMP.]	der Rechner  Pl.: die Rechner
computer	die Datenverarbeitungsanlage  Pl.: die Datenverarbeitungsanlagen
computer	elektronische Rechenanlage
computer	der Preisrechner  Pl.: die Preisrechner
computer	die Rechenmaschine  Pl.: die Rechenmaschinen
computer	das Rechengerät  Pl.: die Rechengeräte
interface	das Zwischenstück  Pl.: die Zwischenstücke

Verben

to interface  | interfaced, interfaced |	ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
to interface sth. (with sth.)  | interfaced, interfaced | [COMP.]	etw.^Akk. über eine Schnittstelle (mit etw.^Dat.) verbinden
to interface sth.  | interfaced, interfaced | [COMP.]	etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to compute  | computed, computed |	einen Computer benutzen
to boot up one's computer [COMP.]	den Computer starten
to feed sth. into the computer [TECH.]	etw.^Akk. in den Computer eingeben
to be computer literate	sich^Akk. mit Computern auskennen
to safeguard a computer system against viruses [COMP.]	ein Computersystem gegen Viren sichern

Adjektive / Adverbien

computer based	computergestützt  Adj.
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  Adj.
computer-oriented  Adj.	computerorientiert
computer-assisted  Adj.	computerunterstützt
computer-assisted  Adj.	computergestützt
computer-based  Adj.	rechnergestützt
computational  Adj.	Computer...
computer-aided  Adj.	rechnerunterstützt
computer-operated  Adj.	computergesteuert
computer-aided  Adj. [TECH.]	rechnergestützt
computer-controlled  Adj. [COMP.]	computergesteuert
computer-controlled  Adj. [COMP.]	rechnergesteuert
computer-aided  Adj. [COMP.]	computergestützt
computer-dependent  Adj. [COMP.]	computerabhängig

Definitionen

interface of the weld nugget [TECH.]	die Schweißfläche  Pl.: die Schweißflächen   - als Querschnitt der Schweißlinse
boot-up time [COMP.]	Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database	die Rasterfahndung  Pl.: die Rasterfahndungen

Beispiele

He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich nur für Computerspiele und so Zeug.
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren

Aus dem Umfeld der Suche

Telebanking