I+always+said+this. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "said"

say (Verb)

Beispiele

I could not have said this better myself.	Das hätte ich nicht besser sagen können.
like I said	wie gesagt
like I said	wie ich bereits sagte
like I said	wie ich schon sagte
I can't bear this heat.	Ich kann diese Hitze nicht ertragen.
I don't understand what this is about.	Ich verstehe nicht, worum es geht.
I only said it in fun.	Ich habe es nur zum Spaß gesagt.
I hope this will not happen again in future.	Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben.
I only said it in jest.	Ich habe nur Spaß gemacht.
I find this heat unbearable.	Ich finde diese Hitze unerträglich.
I hereby revoke this power of attorney with immediate effect.	Diese Vollmacht widerrufe ich hiermit mit sofortiger Wirkung.
I can't possibly do this.	Das kann ich unmöglich tun.
I cannot deal with this.	Ich packe das nicht.
I cannot deal with this.	Ich werde damit nicht fertig.

Präpositionen / Pronomen / ...

having said this	in diesem Sinne
This is something I like!	Das lässt sich hören!
I  Pron.	ich
this  Pron.	dies
this  Pron.	das
Yuck!   auch: Yuk! [ugs.]	I! [ugs.]
Ick [ugs.] (Amer.)	I! [ugs.]
Nor am I.	Ich auch nicht.
I see!	Ich verstehe!
I see!	Ach so!
I see!	Aha!
Oh no, not at all!	I wo!
By no means!	I wo!
I say!	Ach was!

Adjektive / Adverbien

always  Adv.	immer
this  Adj.	dieser | diese | dieses
always  Adv.	stets
always  Adv.	allemal
always  Adv.	ständig
this morning/afternoon/evening	heute Morgen/Nachmittag/Abend
always  Adv.	prinzipiell   - immer, stets
always  Adv.	von jeher
always  Adv.	allzeit   auch: allezeit
always  Adv.	schon immer
always  Adv.	alleweil   veraltend  auch [ugs.] (Österr.)   - immer
always  Adv.	allweil   veraltend  auch [ugs.] (Österr.)   - immer
always  Adv.	seit jeher
to this	hierzu  Adv.   - zu dieser Sache

Verben

to say sth.  | said, said |	etw.^Akk. sagen  | sagte, gesagt |
to say  | said, said |	besagen  | besagte, besagt |
to say sth.  | said, said |	etw.^Akk. äußern  | äußerte, geäußert |
to say sth.  | said, said |	etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
to say sth. (about so./sth.)  | said, said |	etw.^Akk. (über jmdn./etw.) verlauten lassen
to say sth. about so./sth.	etw.^Akk. über jmdn./etw. sagen  | sagte, gesagt |
to say  | said, said |	anmerken  | merkte an, angemerkt | [form.]
to say grace	das Tischgebet sprechen
to say goodbye (auch: good-bye) (to so./sth.)	sich^Akk. (von jmdm./etw.) verabschieden  | verabschiedete, verabschiedet |
to say goodbye (auch: good-bye) (to so./sth.)	(von jmdm./etw.) Abschied nehmen
to say goodbye (auch: good-bye) (to so.)	(jmdm.) auf Wiedersehen sagen
to say hello to so.	jmdn. grüßen  | grüßte, gegrüßt |
to say sth. for the record	etw.^Akk. offiziell äußern
to say goodbye (auch: good-bye) to sth. [ugs.] [fig.]	etw.^Akk. in den Wind schreiben

Abkürzungen

iodine [CHEM.]	das Jod   fachspr.: Iod  kein Pl.   Symbol: I
generally  Adv.	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
normally  Adv.	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
usually  Adv.	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
okay [Abk.: OK, O.K.]  Adj. [ugs.]	in Ordnung [Abk.: i. O.]
commonly  Adv.	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
at large	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
in general	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
generally speaking	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
by proxy	im Auftrag [Abk.: i. A.]
by attorney	im Auftrag [Abk.: i. A.]
per pro.	im Auftrag [Abk.: i. A.]
on behalf of	im Auftrag  +Gen. [Abk.: i. A.]
on behalf of	im Auftrag von  +Dat. [Abk.: i. A.]

Substantive

this world	das Diesseits  kein Pl.
this life	das Diesseits  kein Pl.
said amount	besagter Betrag
said company	besagte Firma
cardinal butterfly [ZOOL.]	i der Kardinal  Pl.: die Kardinäle   - Tagfalter   wiss.: Argynnis pandora   [Insektenkunde]
World War I [Abk.: WWI]	Erster Weltkrieg
untrimmed size	Format I
tropaeolin 000 No. 1 [CHEM.]	Orange I
future I [LING.]	Futur I   [Grammatik]
MM Proposition I [FINAN.]	MM-These I
face-perpendicular cut [TECH.]	Orientierung I
dot on the i	der I-Punkt
dot on the i	das I-Tüpfelchen  Pl.: die I-Tüpfelchen
icing on the cake [fig.]	das i-Tüpfelchen [fig.]

Phrasen

I daresay	ich wage zu sagen
I daresay	ich könnte mir denken
I gather	soviel ich weiß
this is ...   - on the phone	hier spricht ...   - am Telefon
as far as I recall [Abk.: AFAIR]	soweit ich mich erinnere
as far as I remember [Abk.: AFAIR]	soweit ich mich erinnere
I came, I saw, I conquered.   - Latin: veni, vidi, vici	Ich kam, sah und siegte.   - Ausspruch Julius Caesars
this is no mean feat	das ist eine beachtliche Leistung
always at your fingertips	immer zur Hand
always at your service	stets zu Diensten
This seat is taken.	Dieser Platz ist besetzt.
this time last week	letzte Woche um diese Zeit
I, for one	ich jedenfalls
I rest my case	meine Worte

Aus dem Umfeld der Suche

invariably, constantly, ever