Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung
Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung werden meistens mit the verbunden. Oft spielt dabei eine Rolle, dass der Begriff vorher schon mal erwähnt wurde. Ausnahme: Wenn es sich trotz der Modifizierung eindeutig um eine Verallgemeinerung handelt, wird der bestimmte Artikel nicht verwendet.
Abstrakte und generische Begriffe ohne nachfolgende Modifizierung
Abstrakte und generische Begriffe wie z. B. love, hate, happiness, anger, luck, man (= der Mensch), woman (= Frau), posterity (= Nachwelt) usw. werden in der Regel ohne bestimmten Artikel verwendet. Dies gilt auch dann, wenn vor dem abstrakten Begriff ein Adjektiv steht, so lange die Begriffe nach wie vor in ihrer Gesamtbedeutung verstanden werden. Ausnahme: Wenn durch das Adjektiv das Substantiv so präzisiert wird, dass es klar als Teilbereich eines größeren Ganzen zu verstehen ist, wird dagegen der bestimmte Artikel wie im Deutschen gebraucht.
Eigennamen und Ableitungen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Industrie 4.0 der Digitalisierung wegen umsetzenLetzter Beitrag: 12 Apr. 17, 17:26
Das Ziel:Industrie 4.0 der Digitalisierung wegen umsetzen, sondern Industrie 4.0 als Chance …2 Antworten
Voraussetzungen für den Anspruch an Industrie 4.0Letzter Beitrag: 01 Mai 17, 16:55
XYZ erläutert, „dass es bei diesem Verfahren nahezu keine Begrenzungen der Bauteilgeometrien…1 Antworten
industry - industrieLetzter Beitrag: 12 Jun. 06, 17:52
Im Ennglischen ist das wort industrie synonym für Branche. Beispiel: film -, service-, ban…2 Antworten
accounting - industrieLetzter Beitrag: 24 Jul. 02, 11:24
Washingtonpost issue 23.7.026 Antworten
accounting - industrieLetzter Beitrag: 24 Jul. 02, 11:24
Washingtonpost issue 23.7.026 Antworten
"Helme für Fußgänger 4.0" NEU: Rücksichtnahme im Straßenverkehr – wahrnehmungsbasierter ErfahrungsaustauschLetzter Beitrag: 08 Apr. 19, 15:04
Und weiter geht's ;-)Wir kommen von hier:https://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.ph…301 Antworten
Übersetzungshilfe gesucht / Chem. IndustrieLetzter Beitrag: 06 Apr. 05, 11:47
Hallo zusammen, ich suche eine Übersetzungshilfe zum Thema "Chemische Industrie" bzw. zum Th…0 Antworten
Übersetzungshilfe gesucht / Chem. IndustrieLetzter Beitrag: 06 Apr. 05, 11:47
Hallo zusammen, ich suche eine Übersetzungshilfe zum Thema "Chemische Industrie" bzw. zum Th…0 Antworten
verarbeitenden Industrie - manufacturingLetzter Beitrag: 31 Mär. 05, 22:21
Viele, vor allem Jungen, reagierten damit auf die Nachfrage von Arbeitgebern und arbeiteten …1 Antworten
Berlin Chamber of Commerce and Industrie - ???Letzter Beitrag: 30 Apr. 06, 18:56
I don't have one What is this in German please?2 Antworten