Lass+es+mich+wissen. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Lass"

lesen (Verb)

ich (Pronomen)

Beispiele

If only I had known!	Wenn ich es nur gewusst hätte!
If I only had known!	Wenn ich es nur gewusst hätte!
If only I had known!	Hätte ich es doch nur gewusst!
It concerns me	Es betrifft mich
Let me be the judge of that.	Lass mich das beurteilen.
It seems to me ...	Es dünkt mich ...
Let me have a go! [ugs.]	Lass mich mal!
It gives me the willies	Es macht mich verrückt
It's hard on me.	Es trifft mich sehr.
There, but for the grace of God, go I.	Es hätte auch mich erwischen können.
I dread it.	Mir (auch: Mich) graut (auch: grault) es davor.
I am pleased to see you.	Es freut mich, dich zu sehen.
It leaves me cold.	Es lässt mich kalt.
I'm relieved to hear that.	Es beruhigt mich, das zu hören.

Adjektive / Adverbien

unknowingly  Adv.	ohne es zu wissen
unbeknown to so.  Adj.	ohne jmds. Wissen
unbeknownst to so.  Adj.	ohne jmds. Wissen
self-aware  Adj.	ich-bewusst
all my/your/her/his/our life	zeit meines/deines/ihres/seines/unseres Lebens
if need be	wenn es sein muss
before dark	bevor es dunkel wird
to the best of one's knowledge	nach bestem Wissen
as for me	was mich betrifft
on the face of it	so wie es aussieht
on the face of it	wie es aussieht
as was the custom	wie es Brauch war
as usually happens	wie es gewöhnlich passiert
as was the custom	wie es Sitte war

Phrasen

Hear me out!	Lass mich ausreden!
Let the matter rest!	Lass es dabei!
Let's back up. (Amer.) [ugs.]	Lass mich das erklären.
Take it from me.	Lass es dir von mir gesagt sein.
Back off!	Lass mich in Ruhe!
Don't bother me!	Lass mich in Ruhe!
Enjoy!   - your meal	Lass es dir schmecken
Don't bother me!	Lass mich in Frieden!
Pleased to meet you.	Es freut mich, Sie kennenzulernen (auch: kennen zu lernen).
Get off my back! [ugs.]	Lass mich in Ruhe!
let's get down and dirty [ugs.]	lass es uns zusammen tun
piss off [sl.]	lass mich in Ruhe
for your information   - indignantly	damit Sie es wissen
Take it or leave it!	Nimm's oder lass es bleiben!

Verben

to know  | knew, known |	wissen  | wusste, gewusst |
to be aware of sth.	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to understand sth.  | understood, understood |	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to ken sth.  | kenned, kenned |   hauptsächlich  (Scot.)	etw.^Akk. wissen  | wusste, gewusst |
to be privy to sth.	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
to know about sth.	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
to know sth. about so./sth.	etw.^Akk. über jmdn./etw. wissen  | wusste, gewusst |
to read (sth.)  | read, read |	(etw.^Akk.) lesen  | las, gelesen |
to gather  | gathered, gathered |	lesen  | las, gelesen |
to pluck  | plucked, plucked |	lesen  | las, gelesen |   - z. B. Trauben
to detect  | detected, detected | [TECH.]	lesen  | las, gelesen |   - Signale
to lecture on sth.   - at a university [BILDUNGSW.]	etw.^Akk. lesen  | las, gelesen |   - über ein Fachgebiet an einer Uni dozieren
to read aloud	laut lesen  | las, gelesen |
to read about sth.	von etw.^Dat. lesen  | las, gelesen |

Substantive

knowledge	das Wissen  kein Pl.
ken	das Wissen  kein Pl.
body of knowledge	das Wissen  kein Pl.
Lore	das Wissen  kein Pl.
id [PSYCH.]	das Es  Pl.: die Es
lass (Scot.)	das Mädchen  Pl.: die Mädchen
lass (Scot.)	das Mädel  Pl.: die Mädel/die Mädels/die Mädeln
lass (Scot.)	das Madel   auch: Madl  Pl.: die Madeln, die Madln (Süddt.; Österr.)
lass (Scot.)	die Dirne  Pl.: die Dirnen   veraltet   - junges Mädchen
impart knowledge	Wissen vermitteln
background	Wissen und Können
Es layer [TELEKOM.]	die Es-Schicht
Es layer [TELEKOM.]	sporadische E-Schicht
know-how	praktisches Wissen

Präpositionen / Pronomen / ...

me  Pron.	mich  Personalpron.
myself  Pron.	mich  Reflexivpron.
it  Pron.	es  Akk.
it  Pron.	es  Nom.
him   - used as indirect object  Pron.	ihm  m.
it   - used as indirect object  Pron.	ihm  n.
I  Pron.	ich
mine  Pron.	meiner | meine | meines
me  Pron. [ugs.]	ich  Personalpron.
me  Pron.	mir  Personalpron.
myself  Pron.	mir  Reflexivpron.
me   - my [sl.]  regional(Brit.) Pron.	mein | meine | mein  Personalpron.
unless  Konj.	es sei denn
it is essential	es gilt

Abkürzungen

einsteinium [CHEM.]	das Einsteinium  kein Pl.   Symbol: Es
errored second [Abk.: ES] [TELEKOM.]	die Fehlersekunde  Pl.: die Fehlersekunden

Definitionen

knowable  Adj.

was man wissen kann

Aus dem Umfeld der Suche

Kenntnis