Lass+mal+stecken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Lass"
							lesen (Verb)

Beispiele
				`Let me have a go! [ugs.]`			`Lass mich mal!`
				`we'll wait and see what happens`			`mal gucken`
				`we'll wait and see what happens`			`mal schauen`
				`Have a guess.`			`Rate mal.`
				`Have a go!`			`Probier's mal!`
				`drop me a line`			`schreib mal`
				`Don't let me keep you.`			`Lass dich nicht aufhalten.`
				`Keep your tail up!`			`Lass dich nicht unterkriegen!`
				`Let's split!`			`Lass uns abhauen!`
				`Let's split!`			`Lass uns verschwinden!`
				`Don't let yourself be fooled!`			`Lass dich nicht täuschen!`
				`Don't trouble your head about it.`			`Lass dir darüber keine grauen Haare wachsen.`
				`Keep your hands off!`			`Lass deine Finger davon!`
				`Don't let on anything.`			`Lass dir nichts anmerken.`

Phrasen
				`Don't be a stranger.`			`Lass mal wieder was von dir hören.`
				`let's start again from scratch`			`lass uns noch mal ganz von vorn anfangen`
				`Drop it! [ugs.]`			`Lass das!`
				`Don't bother!`			`Lass doch!`
				`Stop messing around!`			`Lass den Unfug!`
				`Wait a minute! - used when so. has just had a sudden idea or noticed something`			`Moment mal!`
				`Wait a moment! - used when so. has just had a sudden idea or noticed something`			`Moment mal!`
				`Wait a second! - used when so. has just had a sudden idea or noticed something`			`Moment mal!`
				`Hang on!`			`Moment mal!`
				`Hold on!`			`Warte mal!`
				`Have a go!`			`Versuch's mal!`
				`Look!`			`Schau mal!`
				`Look!`			`Sieh mal!`
				`another time`			`ein anderes Mal`

Substantive
				`time`			`das Mal Pl.: die Male`
				`mark`			`das Mal Pl.: die Male`
				`print`			`das Mal Pl.: die Male`
				`marking - on person`			`das Mal Pl.: die Male`
				`plugging [ELEKT.]`			`das Stecken kein Pl. - Steckverbindung herstellen`
				`lass (Scot.)`			`das Mädchen Pl.: die Mädchen`
				`lass (Scot.)`			`das Mädel Pl.: die Mädel/die Mädels/die Mädeln`
				`lass (Scot.)`			`das Madel auch: Madl Pl.: die Madeln/die Madels, die Madln/die Madls (Süddt.; Österr.)`
				`stick`			`der Stecken regional`
				`lass (Scot.)`			`die Dirne Pl.: die Dirnen veraltet - junges Mädchen`
				`next time`			`nächstes Mal`
				`rear plug-up [ELEKT.]`			`rückseitiges Stecken`
				`two-by-two matrix`			`die 2-mal-2-Matrix`
				`rule of thumb estimate`			`die Pi-mal-Daumen-Schätzung`

Verben
				`to put \| put, put \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to poke \| poked, poked \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to push \| pushed, pushed \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plug sth. ⇔ in`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. \| tucked, tucked \|`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to insert sth. in (oder: into) sth.`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. into sth.`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to jack sth. ⇔ in (Brit.) [ugs.]`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \| [ugs.]`
				`to be at the bottom of sth.`			`hinter etw.^Dat. stecken \| steckte, gesteckt \| [ugs.]`
				`to pop sth. into sth. [ugs.]`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to read (sth.) \| read, read \|`			`(etw.^Akk.) lesen \| las, gelesen \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`lesen \| las, gelesen \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`times Präp. [MATH.]`			`mal`
				`multiplied by [MATH.]`			`mal - Multiplikation`
				`each time`			`jedes Mal`
				`every time`			`jedes Mal`
				`not even`			`nicht mal`
				`whenever Konj.`			`jedes Mal wenn`
				`whensoever Konj. [form.]`			`jedes Mal, wenn`

Abkürzungen
				`Book of Malachi - book of the Bible [Abk.: Mal., Mal] [REL.]`			`Buch Maleachi [Abk.: Mal] - Buch im Alten Testament [Bibel]`
				`Malachi - book of the Bible [Abk.: Mal., Mal] [REL.]`			`Maleachi [Abk.: Mal] - Buch im Alten Testament [Bibel]`
				`maximum acceptable limit [Abk.: MAL] [CHEM.]`			`annehmbarer Konzentrationsgrenzwert`

Adjektive / Adverbien
				`again Adv.`			`noch mal auch: nochmal`
				`deadlocked Adj.`			`stecken geblieben`
				`this time`			`dieses Mal`
				`to begin with`			`erst mal`
				`just about`			`gerade mal - knapp`
				`a million times`			`Millionen Mal`
				`some other time`			`ein anderes Mal`
				`several times`			`ein paar Mal - Getrenntschreibung bei besonderer Betonung`
				`a few times`			`ein paar Mal - Getrenntschreibung bei besonderer Betonung`
				`for the first time`			`zum ersten Mal`
				`for the last time`			`zum letzten Mal`
				`for the umpteenth time`			`zum x-ten Mal`
				`a couple of times`			`ein paar Mal`
				`for the second time`			`zum zweiten Mal`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche
	Dübeln, Zustöpseln, Gegenstrombremsung, Schleiffeile, Verdämmung, Verstopfen, hineinstecken, Taktstock, Schleifstab

Grammatik
mal
Beschreibung, das wievielte Mal eine Handlung stattfindet Wenn beschrieben wird, zum wievielten Mal etwas passiert, wird das Present Perfect verwendet. Im Deutschen steht das Verb in der Regel im Präsens.
Idiomatische Wendungen und Sätze mit „lassen“ to ignore; to not take into account
Abtönungspartikeln
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Lass mal stecken	Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 14:57
Junge baggert Mädchen dumm an. Sie sagt: Lass mal stecken. :D helft mir		1 Antworten
Laß stecken	Letzter Beitrag: 14 Dez. 09, 19:28
Ein Kumpel von mir aus Münster war neulich zum Besuch in London. Wir waren, wie üblich, am T…		21 Antworten
stecken	Letzter Beitrag: 02 Mai 18, 14:53
hallo zusammen!sind diese Sätze richtig?:A-Ich habe ein Handy in der Hosetasche stecken.B-ic…		9 Antworten
stecken vs. stecken bleiben	Letzter Beitrag: 04 Aug. 15, 20:18
Continuing the thread from https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1299671…		5 Antworten
Das verfluchte Mal/mal/-mal	Letzter Beitrag: 27 Dez. 06, 23:58
Hallo zusammen! Diese Frage quält mich schon lange: Wie ist es richtig: "Ich habe den Film…		5 Antworten
Lass uns richten	Letzter Beitrag: 13 Mär. 06, 10:45
Hallo alle miteinander, ich habe eine kleine Diskussion mit meiner Freundin über den Satz: "…		12 Antworten
lass die Themen	Letzter Beitrag: 11 Mai 08, 18:25
ich habe jemand gehört sagen "lass die Themen, lass dich nicht ärgern!" aber sollte man st		3 Antworten
lass dich druecken	Letzter Beitrag: 14 Jul. 08, 17:13
Seen in a complimentary close at the end of an email: "sei lieb gegrüsst und lass dich drücken		1 Antworten
lemme - lass mich	Letzter Beitrag: 18 Dez. 07, 13:39
"lemme know what yar doin tonite, so .. well .. i dunno, we could prolly catch up or somethi…		26 Antworten
Just a minute! - Moment mal! (coll.)	Letzter Beitrag: 25 Jun. 06, 01:30
I only know "Wait a minute" being used in the U.S. in this context. Maybe it is again an AE/…		11 Antworten
Mehr

Verben
				`to put \| put, put \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to poke \| poked, poked \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to push \| pushed, pushed \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plug sth. ⇔ in`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. \| tucked, tucked \|`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to insert sth. in (oder: into) sth.`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. into sth.`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to jack sth. ⇔ in (Brit.) [ugs.]`			`etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \| [ugs.]`
				`to be at the bottom of sth.`			`hinter etw.^Dat. stecken \| steckte, gesteckt \| [ugs.]`
				`to pop sth. into sth. [ugs.]`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to read (sth.) \| read, read \|`			`(etw.^Akk.) lesen \| las, gelesen \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`lesen \| las, gelesen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "Lass"

Beispiele

Phrasen

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "Lass"

Beispiele

Phrasen

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen