Learning by Doing Economies - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Learning"

learn (Verb)

do (Verb)

Substantive

learning by doing	das Praxislernen  kein Pl.
learning by doing	Lernen durch Handeln
learning by doing	Lernen in der Praxis
learning by doing	praktisches Lernen
learning by watching	Lernen am Modell
learning by watching	das Modelllernen   auch: Modell-Lernen  kein Pl.
economies of learning [BILDUNGSW.]	die Lernvorteile Pl.
economies of learning [BILDUNGSW.]	die Übungsvorteile Pl.
learning by inductive inference [COMP.]	induktives Lernen
learning	die Bildung  kein Pl.
learning	das Lernen  kein Pl.
economies  Pl.	die Einsparungen Pl.
economies  Pl. [WIRTSCH.]	die Vorteile Pl.
economy [WIRTSCH.]	die Wirtschaft  Pl.: die Wirtschaften

Phrasen

learning by doing	Versuch macht klug
Do as you would be done by.	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Man does not live by (oder: on) bread alone.	Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
to get on so.'s bad side (by doing sth.)	sich^Akk. bei jmdm. (durch etw.^Akk.) unbeliebt machen
to learn sth. by rote	etw.^Akk. auswendig lernen
to learn sth. off by heart (Brit.)	etw.^Akk. auswendig lernen
to learn sth. by heart	etw.^Akk. auswendig lernen
Bye!   auch: By!	Auf Wiedersehen!
Bye!   auch: By!   - on the phone	Auf Wiederhören!   - am Telefon
Bye!   auch: By!	Tschüs (auch: Tschüss)! [ugs.]
by ...	bis spätestens ...
Bye!   auch: By!	Auf Wiederschauen! (Österr.; Südostdt.)
Bye!   auch: By!	Servus!   - Grußformel zum Abschied (Südostdt.; Österr.) [ugs.]
by convention	herkömmlicherweise  Adv.

Beispiele

I can do it by myself.	Ich kann es allein tun.
by assisting us	durch Ihre Hilfe
by my side	an meiner Seite
By virtue of this deed I grant X general power of attorney.	Mit dieser Urkunde erteile ich X Generalvollmacht.
by check^AE drawn on US funds; by cheque^BE drawn on US funds	durch einen auf Dollar gezogenen Scheck
by his own account	nach seinen eigenen Angaben
by his reputation for honesty	bei seinem ehrlichen Ruf
by my count	nach meiner Schätzung
by order of Mr. Jones	im Auftrag von Mr. Jones
by specific customers	von bestimmten Kunden
by their joint efforts	durch gemeinsame Anstrengung
by today's post	mit heutiger Post
by the current state of scientific knowledge	nach dem heutigen Stand der Wissenschaft
by the end of June	bis Ende Juni

Verben

to do sth. by the textbook	etw.^Akk. nach Vorschrift tun
to amuse oneself by doing sth.	sich^Akk. damit belustigen, etw.^Akk. zu tun
to do things by halves	halbe Sachen machen
to do things by halves	Halbheiten machen
to do everything by the book	den Amtsschimmel reiten
not to do things by halves	keine halben Sachen machen
to learn  | learned/learnt, learned/learnt |	erlernen  | erlernte, erlernt |
to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. machen  | machte, gemacht |
to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. tun  | tat, getan |
to learn sth.  | learned/learnt, learned/learnt |	etw.^Akk. lernen  | lernte, gelernt |
to learn sth. (about so./sth.)  | learned/learnt, learned/learnt |	etw.^Akk. (über jmdn./etw.) erfahren  | erfuhr, erfahren |
to learn  | learned/learnt, learned/learnt |	in Erfahrung bringen
to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. unternehmen  | unternahm, unternommen |
to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. ausführen  | führte aus, ausgeführt |

Definitionen

economy model typically purchased by motorists as their first car [AUTOM.]

das Einstiegsmodell  Pl.: die Einstiegsmodelle

Adjektive / Adverbien

by  Adv.	in der Nähe
by  Adv.	vorbei
by bike/bus/train/tube	mit dem Fahrrad/dem Bus/dem Zug/der U-Bahn
by oneself	allein   auch: alleine
by the way [Abk.: btw]	übrigens
by chance	zufällig
by chance	zufälligerweise  Adv.
by chance	per Zufall
by heart	auswendig  Adv.
by accident	aus Versehen
by accident	versehentlich
by accident	zufällig
by accident	durch Zufall
by design	mit Absicht

Präpositionen / Pronomen / ...

by  Präp.	durch  Präp.  +Akk.
by  Präp.	per  Präp.  +Akk.
by  Präp.	von  Präp.  +Dat.
by  Präp.	mittels  Präp.  +Gen./Dat.
by  Präp.	bis  Präp.  +Akk.
by  Präp.	an  Präp.  +Dat.   - räumlich
by  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
by  Präp.	über  Präp.  +Akk.   - mittels, durch
by  Präp.	neben  Präp.  +Dat.
by  Konj.	indem
by  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - mit Hilfe von
by  Präp.	um  Präp.  +Akk.   - Differenz
by  Präp.   - e.g. 12 by 12 [MATH.]	mal
by oneself	selbst

Aus dem Umfeld der Suche

pros