Man+hat's - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sich haben (Verb)

sich haben (Verb)

haben (Verb)

Verben

to count one's blessings	dankbar für das sein, was man hat
to be back to square one	wieder da sein, wo man angefangen hat
to man  | manned, manned |	bemannen  | bemannte, bemannt |
to man  | manned, manned |	besetzen  | besetzte, besetzt |
to man up	seinen Mann stehen
hath [poet.]   veraltet   - 3rd person singular	hat
to have  Aux.  | had, had |	haben  | hatte, gehabt |
to have got   hauptsächlich  (Brit.)	haben  | hatte, gehabt |   - im Präsens
to own sth.  | owned, owned |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to have sth.  | had, had |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to possess sth.  | possessed, possessed |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to hold sth.  | held, held |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to be down with sth.	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |   - Krankheit

Phrasen

at a price	wenn man das nötige Kleingeld hat
You've made your bed, now you must lie in it.	Was man sich eingebrockt hat, das muss man auch auslöffeln.
You can't have your cake and eat it.	Man kann nicht alles haben.
Man!	Manno!
Man!	Mensch!
Man!	Wahnsinn!
Man alive!	Menschenskind!
Man alive!	Donnerwetter!
See you!	Man sieht sich!
That hit home.	Das hat gesessen.
word has it that	man munkelt, dass ...
the word is that	man munkelt, dass ...
rumor^AE has it; rumour^BE has it	man munkelt, dass ...
sth. is a ripsnorter (auch: rip-snorter) [ugs.]	etw.^Nom. hat es in sich   Infinitiv: es in sich haben [ugs.]

Beispiele

You've been had.	Man hat dich reingelegt.
Life is difficult for a mother of five.	Als Mutter von fünf Kindern hat man es schwer.
they say	man sagt
a man of some account	ein Mann von Ansehen
it is said ...	man sagt ...
Efforts are being made.	Man bemüht sich.
has the advantage that	hat den Vorteil, dass
are to be found	findet man
she has	sie hat
an Amish man	ein amischer Mann
It was learned yesterday.	Man erfuhr es gestern.
You never can tell.	Man kann nie wissen.
Does she have a fever?	Hat sie Fieber?
Does she have a high temperature?	Hat sie Fieber?

Substantive

hat   - with a brim	der Hut  Pl.: die Hüte
man  - Pl.: men	der Mann  Pl.: die Männer
man  - Pl.: men	der Mensch  Pl.: die Menschen
hat   - head covering (without a brim)	die Mütze  Pl.: die Mützen   - Kopfbedeckung (ohne Schirm)
man  - Pl.: men	das Mannsbild  Pl.: die Mannsbilder
man  - Pl.: men	der Stein  Pl.: die Steine   - Damespiel
man  - Pl.: men	die Schachfigur  Pl.: die Schachfiguren
the Man (Amer.)	die Polizei  Pl. [ugs.]
man  - Pl.: men	die Figur  Pl.: die Figuren   [Schach]
hat	der Chapeau  Pl.: die Chapeaus   veraltet
men  Pl. [MILIT.]	die Mannschaft  Pl.: die Mannschaften
hat rack	die Hutablage  Pl.: die Hutablagen
hat rack	der Hutständer  Pl.: die Hutständer
hatstand   auch: hat stand (Brit.)	der Hutständer  Pl.: die Hutständer

Adjektive / Adverbien

to a man	bis auf den letzten Mann
prior to doing sth.	bevor man etw.^Akk. tut
man-made  Adj.	künstlich
man-made  Adj.	vom Menschen verursacht
man-made  Adj.	zivilisationsbedingt
man-made  Adj.	künstlich hergestellt
man-made  Adj.	nachgemacht
man-made  Adj.	von Menschenhand geschaffen
man-sized   auch: man-size  Adj.	Riesen...
man-sized   auch: man-size  Adj.	gewaltig
man-sized   auch: man-size  Adj.	mannsgroß
man-sized   auch: man-size  Adj.	riesig
man-sized   auch: man-size  Adj.	groß
man-on-man  Adj.	schwul

Präpositionen / Pronomen / ...

one  Pron.	man
you  Pron.   - used to refer to people in general	man
considering sth.  Präp.	wenn man etw.^Akk. bedenkt
considering that  Konj.	wenn man bedenkt, dass
given that ...	wenn man bedenkt, dass ...
roughly speaking ...	man kann sagen ...
by all accounts	nach dem, was man hört

Abkürzungen

metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	das Stadtbereichsnetz   - ein noch in Entwicklung befindliches Netz, das dazu gedacht ist, den Kommunikationsbedarf innerhalb von Städten und Ballungsgebieten abzudecken
metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	regionales Netz
metropolitan area network [Abk.: MAN] [TELEKOM.][COMP.]	innerstädtisches Netz   - ein noch in Entwicklung befindliches Netz, das dazu gedacht ist, den Kommunikationsbedarf innerhalb von Städten und Ballungsgebieten abzudecken
highest astronomical tide [Abk.: HAT] [NAUT.]	höchstmögliches Hochwasser

Definitionen

Manx  mit Verb im Plural

Bewohner der Insel Man