Mögliche Grundformen

   sollen (Verb)
   der Bär (Substantiv)
   erlegen (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

man
Pronomen: Indefinitpronomen: man
Das unpersönliche 'man'
Die unpersönliche Konstruktion mit man im Deutschen kann in manchen Fällen im Englischen auch mit dem Passiv wiedergegeben werden.
'man' und seine Zusammensetzungen
Das Wort man hat in der Regel die Pluralform men, auch bei zusammengesetzten Substantiven.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Zuerst den Bären erlegen, bevor man sein Fell verkaufen kann.Letzter Beitrag: 07 Dez. 06, 18:46
You first have to shoot the bear, when you want to sell its fur. Oder wie übersetzt man das …11 Antworten
das Fell des Bären verteilenLetzter Beitrag: 24 Feb. 08, 22:16
Jeder möchte dabei sein, wenn das Fell des Bären verteilt wird.4 Antworten
als das Fell des BärenLetzter Beitrag: 28 Jun. 07, 21:14
This would seem to refer to a proverbial bear skin. The context is that two parties are off…1 Antworten
Soll man Gedichte auswendig lernen?Letzter Beitrag: 20 Nov. 17, 12:13
Zwar habe ich's nicht bewusst drauf angelegt, aber mit der Zeit hat es sich ergeben, dass ic…107 Antworten
Don’t count your chickens before they are hatched - Man soll die Küken nicht zählen, bevor sie ausgebrütet sindLetzter Beitrag: 16 Sep. 09, 13:12
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben Man soll die Küken nicht zählen, bevor sie ausgeb…1 Antworten
erlegtLetzter Beitrag: 19 Jun. 08, 07:06
Sumpfsocke ist in diesem Falle der Name eines Schlittenhundes. "Kurz darauf hechelte Sumpf…1 Antworten
Pelz = Fell? - Fell = PelzLetzter Beitrag: 27 Feb. 09, 10:58
Bedeutet beides das Gleiche oder gibt es Unterschiede, wie zum Beispiel bei der Dicke?8 Antworten
Wie soll man einen Professor nennen?Letzter Beitrag: 13 Jun. 09, 19:26
Hallo! Ich studiere Deutsch und ich weiss es nicht, wie ich meinen Professor nennen soll wen…10 Antworten
Bär- oder Bären-Letzter Beitrag: 29 Mai 09, 07:18
Wie ist richtig das Pandabärbaby oder das Pandabärenbaby das Katzenbärbaby 2 Antworten
cast - verteilen?Letzter Beitrag: 26 Mai 18, 17:01
Gerade hat in einem anderen Faden jemand als Übersetzung für 'cast' 'verteilen' als Möglichk…12 Antworten