Mein+Name+Hase+ich+weiß+von+nichts - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "weiß"

wissen (Verb)

Phrasen

I'm saying nothing.	Mein Name ist Hase.
to my knowledge	soviel ich weiß
I gather	soviel ich weiß
as far as I know ...	soviel ich weiß ...
for all I know ...   - as far as I know	soviel ich weiß ...
for all I know ...   - as far as I know	soweit ich weiß ...
my better self	mein besseres Ich
for all I know	was weiß ich
Nothing comes from nothing.	Von nichts kommt nichts.
I don't know either!	Ich weiß (es) auch nicht!
I don't know what ...	Ich weiß nicht, was ...
Blow me down! [ugs.]	Ich glaub, mein Schwein pfeift! [sl.]
From nothing nothing comes.   - from Latin: Ex nihilo nihil fit. [poet.] [PHILOS.]	Von nichts kommt nichts.
What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.	Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.

Beispiele

I don't know anything about it.	Ich weiß nichts davon.
I know about it.	Ich weiß davon.
I know for certain ...	Ich weiß bestimmt ...
as far as I know	soviel ich weiß
I have a room of my own.	Ich habe mein eigenes Zimmer.
I have no objections.	Ich habe nichts einzuwenden.
I can't refuse her anything.	Ich kann ihr nichts abschlagen.
I can't do anything with it.	Ich kann nichts damit anfangen.
I don't care a fig for it.	Ich mache mir nichts daraus.
I'm blessed if I know.	Ich weiß es wirklich nicht.
I'm sure I don't know.	Ich weiß es wirklich nicht.
I know my own mind.	Ich weiß, was ich will.
I won't hear of it.	Ich will nichts davon hören.
I haven't seen either of them.	Ich habe keinen von beiden gesehen.

Verben

not to know anything about sth.	von etw.^Dat. nichts wissen
to have none of it   - refuse to accept sth.	von etw.^Dat. nichts wissen wollen
to know how the land lies	wissen, wie der Hase läuft
to know how the wind blows	wissen, wie der Hase läuft
to be privy to sth.	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
to know about sth.	von etw.^Dat. wissen  | wusste, gewusst |
to think nothing of so./sth.	nichts von jmdm./etw. halten
to run out of sth.	nichts von etw.^Dat. haben
to take no stock in sth.	nichts von etw.^Dat. halten
to be aware of the inaccuracy	von der Ungenauigkeit wissen
to have none of it   - refuse to accept sth.	von etw.^Dat. nichts hören wollen
to name sth.  | named, named |	etw.^Akk. benennen  | benannte, benannt |
to name sth.  | named, named |	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to name sth.  | named, named |	etw.^Akk. angeben  | gab an, angegeben |

Substantive

toponym	von einem Ort abgeleiteter Name
name	der Name   seltener: Namen  Pl.: die Namen
white	das Weiß  Pl.
name	die Benennung  Pl.: die Benennungen
name	die Bezeichnung  Pl.: die Bezeichnungen
name	der Personenname  Pl.: die Personennamen
name   - of a company, stock corporation ...	die Firma  Pl.: die Firmen   - eingetragener Name eines Unternehmens, Geschäfts, ...
nothingness	das Nichts  kein Pl.
nothing	das Nichts  Pl.
nonentity	das Nichts  Pl.
hare	der Hase  Pl.: die Hasen
bunny	der Hase  Pl.: die Hasen
self	das Ich  Pl.: die Ichs/die Ich
denomination	der Name  Pl.: die Namen

Adjektive / Adverbien

on the spur of the moment	mir nichts, dir nichts
white  Adj.	weiß   - Farbe
pale  Adj.	weiß   - blass
nowt  Adv.  Pron.   - northern English dialect: "nothing" (Brit.)	nichts
Caucasian   - esp. used in the US as a synonym for "white-skinned"  Adj.	weiß   - Hautfarbe
whitely  Adv.	weiß
free (from)  Adj.	frei (von)
due to sth.	aufgrund (auch: auf Grund) von etw.^Dat.   - gefolgt von Substantiv ohne Artikel und Attribut
featureless  Adj.	nichtssagend   auch: nichts sagend
inexpressively  Adv.	nichtssagend   auch: nichts sagend
unmeaning  Adj.	nichtssagend   auch: nichts sagend
vacuous  Adj.	nichtssagend   auch: nichts sagend
characterless  Adj.	nichtssagend   auch: nichts sagend
empty  Adj.	nichtssagend   auch: nichts sagend

Präpositionen / Pronomen / ...

I  Pron.	ich
my  Pron.	mein | meine | mein
nothing  Pron.	nichts
by  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
me  Pron. [ugs.]	ich  Personalpron.
from  Präp.	von  Präp.  +Dat.
off  Präp.	von  Präp.  +Dat.
in  Präp.	von  Präp.  +Dat.
out of	von  Präp.  +Dat.
nil   - nothing	nichts
me   - my [sl.]  regional(Brit.) Pron.	mein | meine | mein  Personalpron.
mine  Pron.	meiner | meine | meines
me  Pron.	mich  Personalpron.

Definitionen

first name which so. goes by / by which so. is known	der Rufname  Pl.: die Rufnamen
firm name derived from the object of the enterprise [KOMM.]	die Sachfirma  Pl.: die Sachfirmen
John Doe   hauptsächlich  (Amer.) [JURA]	fiktiver männlicher Name in Gerichtsvorgängen, wenn der richtige Name nicht bekannt ist
Richard Roe [JURA]	fiktiver männlicher Name in Gerichtsvorgängen, wenn der richtige Name nicht bekannt ist
Jane Doe [JURA]	fiktiver weiblicher Name in Gerichtsvorgängen, wenn der richtige Name nicht bekannt ist
knowable  Adj.	was man wissen kann

Aus dem Umfeld der Suche

Nullität, Flachspan, Nichtssein, Verschlüsseln, Null, Namenszeichen, Niemand, Nichtdasein, Flintabschlag, Flöckchen