Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to call an election - Wahlen ansetzenLetzter Beitrag: 06 Jun. 07, 11:38
Haitian President Boniface Alexandre reiterated his commitment to call free, democratic, tra…5 Antworten
patinaLetzter Beitrag: 26 Sep. 07, 19:55
wie lautet die korrekte übersetzung für patina?2 Antworten
ansetzen + AkkLetzter Beitrag: 06 Sep. 07, 21:08
Unter dem Stichwort "ansetzen" steht in Collins 5. Auflage das Beispiel "an welcher Stelle m…38 Antworten
smearing pleasure / patinaLetzter Beitrag: 17 Apr. 09, 17:39
Ich muss einen Artikel über eine Kletterregion übersetzen und hab ein bisschen Probleme mit …6 Antworten
tom come in - ansetzenLetzter Beitrag: 21 Nov. 05, 08:41
This is where product XYZ comes in. Bin nicht ganz sicher, ob das Deutsche wirklich das Eng…2 Antworten
to come in - ansetzenLetzter Beitrag: 21 Nov. 05, 08:45
This is where product XYZ comes in. Bin nicht ganz sicher, ob das Deutsche wirklich das Eng…8 Antworten
ansetzen - take upLetzter Beitrag: 14 Nov. 07, 11:24
Hier setzt das Program an. Here the programme takes up. Habe ich das richtige "Ansetzen" be…1 Antworten
ansetzen als - specify...as?Letzter Beitrag: 14 Dez. 07, 17:18
Viele Rechnungslegungen setzen die fortgeführten Anschaffungskosten als Buchwert für Finanzi…3 Antworten
ansetzenLetzter Beitrag: 23 Dez. 08, 17:08
Hier muss man ansetzen, wenn man die Situation verändern will. oder: Das ist der Punkt, an…6 Antworten
ansetzenLetzter Beitrag: 29 Sep. 08, 16:08
....die Studie setzt genau an diesem Punkt an. Hallo. Wie würdet ihr das übersetzen?1 Antworten