Personal growth - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

prospects for personal growth	die Karriereaussichten Pl.
staff  used with sg. or pl. verb	das Personal  kein Pl.
growth	das Wachstum  kein Pl.
growth	der Zuwachs  Pl.
growth	die Zunahme  Pl.: die Zunahmen
personnel	das Personal  kein Pl.
growth	der Wuchs  kein Pl.
growth	der Aufwuchs  Pl.: die Aufwüchse
growth	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
growth	das Anwachsen  kein Pl.
growth	die Vergrößerung  Pl.: die Vergrößerungen
growth	das Wachsen  kein Pl.
employees  Pl.	das Personal  kein Pl.
workforce   auch: work force  used with sg. or pl. verb	das Personal  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

personal  Adj.	persönlich
personal  Adj.	privat
personal  Adj. [LING.]	persönlich   [Grammatik]
personal  Adj.	personenbezogen
personal  Adj.	charakterlich
personal  Adj.	personengebunden
personal  Adj.	intim
personal (to)  Adj.	gebunden (an)
personally  Adv.	persönlich
personally	höchstpersönlich
growth-restricted  Adj.	kleinwüchsig
personnel  Adj.	Personal...
growth-orientated  Adj. [FINAN.]	wachstumsorientiert
growth-enhancing  Adj. [WIRTSCH.]	wachstumsfördernd

Verben

to staff  | staffed, staffed |	mit Personal versorgen
to slow down growth [WIRTSCH.]	wachstumsdämpfend sein
to sign personally	eigenhändig unterschreiben
to take sth. personally	etw.^Akk. persönlich nehmen
to accelerate the growth of a plant	das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
to give sth. a personal touch	etw.^Dat. eine persönliche Note geben
to give sth. a personal touch	etw.^Dat. eine persönliche Note verleihen
to be slow in growth	langsam wachsen
to be personally liable	persönlich haften

Beispiele

personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments	personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte
remaining core personnel during evacuation	letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung
The growth engine sputters.	Der Wachstumsmotor stottert.
all personnel	das gesamte Personal
a personal share	ein persönlicher Anteil
above average growth	überdurchschnittliches Wachstum
below average growth rate	die unterdurchschnittliche Zuwachsrate
allowance for personal needs	die Zugabe für persönliche Bedürfnisse
He attended personally in court.	Er erschien persönlich vor Gericht.

Phrasen

all chattels personal

aller persönlicher Sachbesitz

Aus dem Umfeld der Suche

individual-related, face-to-face, personally, private

Mitarbeiterstab, Stab, Arbeitskraft, Humanvermögen, Angriffstrupp, Gipsfaserstoff, Arbeitspotenzial, Erwerbspersonen, Crew, Personalbestand, Notenlinien, Belegschaft, Arbeitsreserven, Humanressourcen, Arbeitspotential, Fahrpersonal, Arbeiterschaft, Mannschaft, Lehrerkollegium, Arbeitskräfte