Read This Helpful Document+tips - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "tips"

tip (Verb)

Substantive

document read access	der Beleglesezugriff
document	das Dokument  Pl.: die Dokumente
document	die Urkunde  Pl.: die Urkunden
document	der Beleg  Pl.: die Belege
document	das Schriftstück  Pl.: die Schriftstücke
document	das Aktenstück  Pl.: die Aktenstücke
document	die Akte  Pl.: die Akten
document	das Schriftgut  Pl.: die Schriftgüter
read	das Lesen  kein Pl.
document	das Handelspapier  Pl.: die Handelspapiere
tip	der Hinweis  Pl.: die Hinweise
tip	das Trinkgeld  Pl.: die Trinkgelder
tip	der Tipp  Pl.: die Tipps
tip	die Spitze  Pl.: die Spitzen

Beispiele

I've never read this book in its entirety.	Ich habe dieses Buch nie ganz gelesen.
a copy of this latter document	ein Exemplar dieses letztgenannten Dokuments
If a student fails this exam, he or she has to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
This book makes good reading.	Dieses Buch liest sich gut.
This means you.	Sie sind gemeint.
This career offers good prospects.	Diese Laufbahn bietet gute Chancen.
This meeting is of utmost importance.	Diesem Treffen kommt große Bedeutung zu.
this particular case	dieser spezielle Fall
this very question	genau diese Frage
This way in, please.	Hier herein, bitte.
this year's conference	die diesjährige Konferenz
this distinguishes A from B	das unterscheidet A von B

Verben

to read (sth.)  | read, read |	(etw.^Akk.) lesen  | las, gelesen |
to read so. sth. (oder: sth. to so.)  | read, read |	jmdm. etw.^Akk. vorlesen  | las vor, vorgelesen |
to document sth.  | documented, documented |	etw.^Akk. dokumentieren  | dokumentierte, dokumentiert |
to document  | documented, documented |	belegen  | belegte, belegt |
to document  | documented, documented |	beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to document  | documented, documented |	mit Urkunden belegen
to document  | documented, documented |	schriftlich belegen
to document  | documented, documented |	verzeichnen  | verzeichnete, verzeichnet |
to read sth. ⇔  in	etw.^Akk. einlesen  | las ein, eingelesen |
to read sth. ⇔  in	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to read sth. ⇔  in	einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |
to read sth. ⇔  over	etw.^Akk. überlesen  | überlas, überlesen |
to read sth.  | read, read |   - e.g. a meter	etw.^Akk. ablesen  | las ab, abgelesen |   - z. B. den Zählerstand
to read along	mitlesen  | las mit, mitgelesen |

Adjektive / Adverbien

this  Adj.	dieser | diese | dieses
this morning/afternoon/evening	heute Morgen/Nachmittag/Abend
helpful  Adj.	hilfreich
helpful  Adj.	hilfsbereit
helpful  Adj.	behilflich
helpful  Adj.	nützlich
helpful  Adj.	gefällig
helpful  Adj.	kollegial
to this	hierzu  Adv.   - zu dieser Sache
to this	dazu  Adv.
helpfully  Adv.	hilfreich
like this	so
this year's	diesjährig  Adj.
this time	dieses Mal

Präpositionen / Pronomen / ...

this  Pron.	dies
this  Pron.	das
this and that	dies und jenes
all this	alledem
despite this  Konj.	ungeachtet dessen
this side of	diesseits  Präp.  +Gen.
on this side of	diesseits  Präp.  +Gen.
having said this	in diesem Sinne
or words to this effect	oder Worte ähnlicher Bedeutung

Definitionen

official document stating that something will be tolerated until further order

der Duldungsbescheid  Pl.: die Duldungsbescheide

Phrasen

This one!	Dieses da!
this is ...   - on the phone	hier spricht ...   - am Telefon
this is no mean feat	das ist eine beachtliche Leistung
This seat is taken.	Dieser Platz ist besetzt.
this time last week	letzte Woche um diese Zeit
This is on me.	Das geht auf meine Rechnung.
This is something I like!	Das lässt sich hören!
This is the limit!	Jetzt reicht's mir!
this is to certify that	hiermit wird bescheinigt, dass
this is history in the making	hier wird Geschichte gemacht
this is history in the making	hier wird Geschichte geschrieben
this is not to be sneezed at	das ist nicht zu verachten
This cuts me to the quick.	Das tut mir in der Seele weh.
this is a true copy of the original	Kopie entspricht Original

Aus dem Umfeld der Suche

record, instrument, paper