Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| regular maintenance | planmäßige Instandhaltung | ||||||
| maintenance | die Erhaltung Pl. | ||||||
| maintenance | die Aufrechterhaltung | ||||||
| maintenance | die Wartungsarbeiten Pl. | ||||||
| maintenance | die Überholung Pl.: die Überholungen | ||||||
| maintenance | der Lebensunterhalt | ||||||
| maintenance | die Maschinenunterhaltung | ||||||
| maintenance | die Pflege kein Pl. | ||||||
| maintenance | die Versorgung Pl. | ||||||
| maintenance | die Wartungsarbeit Pl.: die Wartungsarbeiten | ||||||
| maintenance | die Instandhaltungsarbeiten Pl., kein Sg. | ||||||
| maintenance - money to support so., e.g. children | der Unterhalt kein Pl. - Unterhaltszahlung | ||||||
| maintenance - money to support so., e.g. children | das Unterhaltsgeld Pl. | ||||||
| regular | der Stammkunde | die Stammkundin Pl.: die Stammkunden, die Stammkundinnen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| regular Adj. | regelmäßig | ||||||
| regular Adj. | richtig | ||||||
| regular Adj. | normal | ||||||
| regular Adj. | ordentlich | ||||||
| regular Adj. | stehend - Heer | ||||||
| regular Adj. | ständig | ||||||
| regular - e.g. grain quality Adj. [TECH.] | regelmäßig - z. B. Kornqualität | ||||||
| regular Adj. | regulär | ||||||
| regular Adj. | richtiggehend | ||||||
| regular Adj. | ebenmäßig | ||||||
| regular Adj. | regelrecht | ||||||
| regular Adj. | gleichmäßig | ||||||
| regular Adj. | geordnet | ||||||
| regular Adj. | planmäßig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to publish regularly | regelmäßig veröffentlichen | ||||||
| to arrange a regular service | geregelten Dienst einrichten | ||||||
| to perform a maintenance measure | eine Instandhaltungsmaßnahme durchführen | ||||||
| to repay in regular installmentsAE [FINAN.] to repay in regular instalmentsBE [FINAN.] | in Teilquoten tilgen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Regular working hours are 40 hours per week. | Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich. | ||||||
| Regular working hours are 40 hours per week. | Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden. | ||||||
| regular customers of ours | Stammkunden von uns | ||||||
| our regular prices | unsere regulären Preise | ||||||
| What is your regular occupation? | Was machen Sie hauptberuflich? | ||||||
| regularly recurring payments | regelmäßig wiederkehrende Zahlungen | ||||||
| I go for a swim regularly. | Ich gehe regelmäßig schwimmen. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| overhauling, servicing, subsistence, upkeep, sustenance, care, repairs, sustentation | |
