Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
product [KOMM.] | das Erzeugnis Pl.: die Erzeugnisse | ||||||
product [KOMM.] | der Artikel Pl.: die Artikel | ||||||
product [KOMM.] | die Ware Pl.: die Waren | ||||||
product [MATH.][KOMM.][FINAN.][TECH.] | das Produkt Pl.: die Produkte | ||||||
product | das Fabrikat Pl.: die Fabrikate | ||||||
product | das Füllgut Pl.: die Füllgüter | ||||||
product [KOMM.] | das Handelsprodukt Pl.: die Handelsprodukte | ||||||
product - tank [TECH.] | das Speichergut Pl.: die Speichergüter - Tank | ||||||
products | die Produkte Pl. | ||||||
products Pl. | das Produktangebot Pl.: die Produktangebote | ||||||
product category | die Produktkategorie Pl.: die Produktkategorien | ||||||
product information | die Produktinformation Pl.: die Produktinformationen | ||||||
product information | der Produkthinweis Pl.: die Produkthinweise | ||||||
product information | die Wareninformation Pl.: die Wareninformationen |
Mögliche Grundformen für das Wort "Shorter" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
short (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
short Adj. Adv. | kurz | ||||||
short Adj. - of a person | klein | ||||||
short Adj. | kurzfristig | ||||||
short Adj. | knapp | ||||||
short Adj. | nicht ganz | ||||||
short Adj. | brüchig | ||||||
short Adj. | unzureichend | ||||||
short Adj. | auf kurze Sicht | ||||||
short Adj. | barsch | ||||||
short Adj. | gedrungen | ||||||
short Adj. | geringer | ||||||
short Adj. | kurz angebunden | ||||||
short Adj. | mürbe | ||||||
short Adj. | weniger |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to achieve a product | ein Produkt schaffen | ||||||
to distribute a product | ein Produkt vertreiben | ||||||
to launch a product | ein Produkt einführen | ||||||
to receive a product | ein Produkt empfangen | ||||||
to field a product | ein Produkt auf den Markt bringen | ||||||
to present a product | eine Ware präsentieren | ||||||
to relaunch a product | ein Produkt wiedereinführen | ||||||
to launch a product | ein Produkt auf den Markt bringen | ||||||
to provide products | Produkte bereitstellen | ||||||
to provide products | Produkte realisieren | ||||||
to achieve conformity of product | Produktkonformität erreichen | ||||||
to operate product certification [TECH.] | Produkte zertifizieren [Normung] | ||||||
to exhaust the air from around the product [TECH.] | ablüften | lüftete ab, abgelüftet | - behandelte Fläche | ||||||
to launch a new product | einen neuen Artikel einführen |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
short of - except | außer Präp. +Dat./Akk./Gen. | ||||||
short of - distant from | entfernt von +Dat. | ||||||
short of | aus Mangel an +Dat. | ||||||
short of | in Ermanglung von +Dat. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
short and sweet | kurz und bündig | ||||||
short and sweet | ohne Schmus | ||||||
a short spell | kurze Zeit | ||||||
Make it short! | Fasse dich kurz! | ||||||
as short as possible | so kurz wie möglich | ||||||
Time is short. | Die Zeit drängt. | ||||||
one (oder: a) sandwich short of a picnic | nicht alle Tassen im Schrank haben | ||||||
one (oder: a) sandwich short of a picnic | nicht ganz dicht | ||||||
to cut a long story short | lange Rede, kurzer Sinn | ||||||
to cut a long story short | der langen Rede kurzer Sinn | ||||||
to cut a long story short | langer Rede kurzer Sinn | ||||||
to cut a long story short | um es kurz zu machen | ||||||
to cut a long story short | kurz und gut | ||||||
the long and short of it | der langen Rede kurzer Sinn |
Werbung
Werbung