Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
simple Adj. | einfach | ||||||
simple Adj. | schlicht | ||||||
simple Adj. | leicht | ||||||
simple Adj. | ehrlich | ||||||
simple - fault scarp Adj. [GEOL.] | normal - Verwerfungsabsturz | ||||||
simple Adj. | unkompliziert | ||||||
simple Adj. | klar | ||||||
simple Adj. | schmucklos | ||||||
simple Adj. | übersichtlich | ||||||
simple Adj. | unverfälscht | ||||||
simple Adj. | arglos | ||||||
simple Adj. | unaufgelöst | ||||||
simple Adj. | gutbürgerlich | ||||||
simple Adj. - foolish | einfältig |
Mögliche Grundformen für das Wort "Simple" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
simpel (Adjektiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
basis (for) | die Grundlage (für) Pl.: die Grundlagen | ||||||
basis auch [FINAN.][TECH.][MATH.] | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
base auch [WIRTSCH.][TECH.] | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
foundation | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
basis | das Fundament Pl.: die Fundamente | ||||||
basis | das Fußgestell Pl.: die Fußgestelle | ||||||
basis | der Bezug Pl.: die Bezüge | ||||||
basis | die Ausgangsebene Pl.: die Ausgangsebenen | ||||||
basis | der Hauptbestandteil Pl.: die Hauptbestandteile | ||||||
footing | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
rank and file | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
foot | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
standard | die Basis Pl.: die Basen | ||||||
bedrock (of sth.)[fig.] | die Basis (einer Sache) Pl.: die Basen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to provide a basis | als Basis dienen | ||||||
to build a base | eine Basis anlegen | ||||||
to provide a basis for sth. | eine Basis für etw.Akk. schaffen | ||||||
to take sth. as a basis | etw.Akk. zugrunde (auch: zu Grunde) legen | ||||||
to form the basis of sth. | etw.Dat. zugrunde (auch: zu Grunde) liegen | ||||||
to be at the basis of sth. | etw.Dat. zugrunde (auch: zu Grunde) liegen | ||||||
to provide a basis for sth. | eine Grundlage für etw.Akk. schaffen | ||||||
to establish a basis | eine Grundlage schaffen | ||||||
to eat simply | einfach essen | ||||||
to live simply | einfach leben | ||||||
to be on a first-name basis (with so.) | sichAkk. (mit jmdm.) duzen | duzte, geduzt | | ||||||
to put sth. on a firm footing | etw.Akk. auf eine solide Basis stellen | ||||||
to manage on a quantity basis | mengenmäßig führen | ||||||
to provide an informative basis | aussagefähige Anhaltspunkte liefern |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
on the basis of | auf Basis | ||||||
on the basis of | anhand Präp. +Gen. | ||||||
on the basis of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
on the basis of | anhand von +Dat. | ||||||
on the basis of | in Anlehnung an +Akk. | ||||||
on the basis of | basierend auf +Dat. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the basis of a debit entry [FINAN.] | die Grundlage einer Lastschrift | ||||||
It's as simple as that. | So einfach ist das. | ||||||
It's not as simple as that! | So einfach ist das nicht! | ||||||
utilizationAE of immovable property on a timeshare basis utilisationBE / utilizationBE of immovable property on a timeshare basis | Nutzung von Immobilien als Teilzeiteigentum | ||||||
is the basis for | ist die Grundlage für | ||||||
is taken as a basis | wird zur Grundlage genommen | ||||||
It was a simple misunderstanding. | Es war ganz einfach ein Missverständnis. | ||||||
on the basis of his experience | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung | ||||||
on the basis of his participation | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Beteiligung | ||||||
on the basis of his profession | aufgrund (auch: auf Grund) seines Berufes | ||||||
It is a simple fact that ... | Es ist einfach eine Tatsache, dass ... | ||||||
on the basis of the facts | aufgrund (auch: auf Grund) der Fakten | ||||||
on the basis of the terms suggested | zu den vorgeschlagenen Bedingungen | ||||||
by simple delivery | durch einfache Übergabe |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
apples to apples | Ergebnisse auf vergleichbarer Basis | ||||||
it's as simple as that | so einfach ist das | ||||||
on a case-by-case basis | aufgrund Einzelfallprüfung | ||||||
to serve as a basis for a discussion | als Diskussionsgrundlage dienen | ||||||
on a like-for-like exchange rate basis [FINAN.] | auf Basis vergleichbarer Wechselkurse | ||||||
on a like-for-like basis [KOMM.] | auf Like-for-like-Basis | ||||||
affiliated on a company-law basis [JURA] | gesellschaftsrechtlich verbunden | ||||||
That's simply not done. | Das tut man einfach nicht. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
facile, homespun, simply, simple-minded, unsophisticated, silly, oafishly, foolish, artless, straightforward, inornate, frugal, short-witted, oafish, unadorned, straightforwardly, plain, fatuitous |
Grammatik |
---|
Eckige Klammern Wenn innerhalb eines Einschubs in runden Klammern eine weitere zusätzliche ergänzende Information erscheint, wird diese in der Regel in eckige Klammern gesetzt. |
'erlei' Das Suffix erlei bildet unveränderliche Gattungszahlwörter. Es leitet diese hauptsächlich von Kardinalzahlen ab. Als Basis kommen aber auch Pronomen und Adjektive vor. |
Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet. |
iter Mit dem Suffix iter werden Personenbezeichnungen gebildet. Es kommt nur sehr selten vor. Als Basis dienen meistens geographische Namen. Die abgeleiteten Nomen sind männlich und geh… |
Werbung