Stuhl+wackelt+am+Wackeln - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
be	wackeln
	wackeln

Substantive
				`chair`			`der Stuhl Pl.: die Stühle`
				`motion (Brit.) - portion of excrement`			`der Stuhl kein Pl.`
				`seat`			`der Stuhl Pl.: die Stühle`
				`stool [MED.]`			`der Stuhl kein Pl.`
				`electric chair`			`elektrischer Stuhl`
				`solid faeces^BE`			`fester Stuhl`
				`solid feces^AE`			`fester Stuhl`
				`acholic faeces^BE [MED.]`			`acholischer Stuhl`
				`acholic feces^AE [MED.]`			`acholischer Stuhl`
				`Holy See [REL.]`			`der Heilige Stuhl [Christentum]`
				`matching chair`			`passender Stuhl`
				`at the money forward [FINAN.]`			`der Am-Geld-Termin`
				`amplitude modulated signal generator [METR.]`			`der AM-Signalgenerator`
				`double-sideband amplitude modulation system [Abk.: DSB-AM] [TELEKOM.]`			`das Zweiseitenband-AM-System`

Adjektive / Adverbien
				`in the place cited [Abk.: l.c.] - from Latin: loco citato`			`am angegebenen Ort [Abk.: a. a. O.]`
				`marginally Adv.`			`am Rande`
				`close-hauled Adj. [NAUT.]`			`hoch am Wind`
				`on the brink`			`am Rande des Abgrunds`
				`at the brink of death`			`am Rande des Todes`
				`on the brink of death`			`am Rande des Todes`
				`as far as I am concerned`			`meinethalben Adv.`

Verben
				`to wobble \| wobbled, wobbled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to totter \| tottered, tottered \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to wiggle \| wiggled, wiggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to dangle \| dangled, dangled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to shake \| shook, shaken \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to waggle \| waggled, waggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to be loose`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to hang loose`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to jig \| jigged, jigged \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to reel \| reeled, reeled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to jiggle \| jiggled, jiggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to wag \| wagged, wagged \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to joggle \| joggled, joggled \| [ugs.]`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`at Präp.`			`am`
				`on the brink of`			`am Rande +Gen.`
				`on the verge of`			`am Rande von`

Abkürzungen
				`amplitude modulation [Abk.: AM] [PHYS.]`			`die Amplitudenmodulation Pl.: die Amplitudenmodulationen`
				`ante meridiem [Abk.: a.m., am, A.M., AM]`			`vormittags Adv.`
				`ante meridiem [Abk.: a.m., am, A.M., AM]`			`morgens Adv.`
				`ante meridiem [Abk.: a.m., am, A.M., AM]`			`am Vormittag`
				`ante meridiem [Abk.: a.m., am, A.M., AM]`			`vor dem Mittag`

Definitionen
				`Old Sparky [ugs.]`			`Spitzname für den elektrischen Stuhl`

Phrasen
				`Nor am I.`			`Ich auch nicht.`
				`not that I am aware`			`nicht, dass ich wüsste`
				`not that I am aware of`			`nicht, dass ich wüsste`
				`unless I am very much mistaken`			`wenn mich nicht alles trügt`
				`Who do you think I am?`			`Wofür halten Sie mich?`
				`I'm sorry.`			`Entschuldigung!`
				`I'm sorry.`			`Es tut mir leid. Infinitiv: leidtun`
				`I'm fine, thanks.`			`Danke, gut.`
				`I'm game!`			`Ich bin dabei!`
				`I'm game!`			`Ich mache mit!`
				`I'm stumped.`			`Da bin ich überfragt.`
				`I'm sorry!`			`Bedauere!`
				`I'm sorry!`			`Tut mir leid!`
				`I'm sorry!`			`Verzeihung!`

Beispiele
				`on Wednesday afternoon`			`am Mittwochnachmittag`
				`the most beautiful`			`am schönsten`
				`on the date of issue`			`am Ausgabetag`
				`on the date of maturity`			`am Fälligkeitstag`
				`I am auch: I'm`			`ich bin`
				`1 am`			`1 Uhr morgens`
				`1 am`			`1 Uhr nachts`
				`11 am`			`11 Uhr vormittags`
				`am I disturbing you?`			`störe ich?`
				`am I right?`			`habe ich recht?`
				`am I right?`			`liege ich richtig?`
				`am I right in assuming that ...?`			`gehe ich recht in der Annahme, dass ...`
				`am I right in thinking ...`			`gehe ich richtig in der Annahme, dass ...`
				`throughout the market`			`am ganzen Markt`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Grammatik
Die Satzzeichen am Ende der direkten Rede Bei Aussagen ohne Begleitsatz erscheinen die Satzzeichen immer innerhalb der Anführungszeichen, bei Aussagen mit einem Begleitsatz – der in der Regel eine Angabe über den Sprecher sowie ein Verb des Berichtens enthält –, unterscheiden sich britisches und amerikanisches Englisch dagegen bzgl. der Stellung des abschließenden Satzzeichens.
Doppelpunkt statt Komma am Ende des Begleitsatzes Steht der Begleitsatz vor der direkten Rede, so kann der Begleitsatz auch mit einem Doppelpunkt statt mit einem Komma abgeschlossen werden. Das gilt insbesondere auch dann, wenn der Begleitsatz selbst ein Hauptsatz ist.
Substantive mit einem Einzelbuchstaben am Anfang Substantive, die aus einem Einzelbuchstaben und dem nachfolgenden eigentlichen Substantiv zusammengesetzt sind, werden in der Regel mit Bindestrich geschrieben. Der Anfangsbuchstabe wird meist – aber nicht immer – großgeschrieben.
Der Punkt am Ende des Satzes Der Punkt (im britischen Englisch full stop, im amerikanischen Englisch period) wird verwendet, um einen Aussagesatz abzuschließen. Zu stilistischen Zwecken (Betonung o. Ä.) kann er auch nach Satzfragmenten oder einzelnen Wörtern stehen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sein Stuhl wackelt	Letzter Beitrag: 24 Feb. 11, 20:12
"Der Minister ist in Skandale verwickelt. Sein Stuhl wackelt." in the meaning of : he's mos…		3 Antworten
im Stuhl/auf dem Stuhl	Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 14:29
Hallo an alle im Forum! Eine Frage an euch: Mir ist in letzter Zeit aufgefallen, dass Leute…		17 Antworten
play - Spiel im Sinne einer mechanischen Bewegung (Wackeln)	Letzter Beitrag: 24 Aug. 10, 04:20
Ich Suche die englische Übersetzung für mechanisches Spiel (z.B: durch wackeln, lose Verbind…		6 Antworten
jiggle - rücken, wackeln, rütteln	Letzter Beitrag: 20 Sep. 11, 18:06
http://oxforddictionaries.com/definition/jiggle "pendeln" ist intransitiv und somit unzureic…		7 Antworten
electric chair - elektrischer Stuhl	Letzter Beitrag: 05 Dez. 10, 16:27
Pons Großwörterbuch für Uni und Experten Miriam Webster		6 Antworten
Holy See - Heiliger Stuhl	Letzter Beitrag: 11 Dez. 10, 16:33
http://news.yahoo.com/s/ap/20060429/ap_on_re_as/china_vatican "See" is translated in the da…		2 Antworten
wackeln	Letzter Beitrag: 20 Feb. 08, 23:49
Er wackelt betrunken nach Hause.		1 Antworten
Wackeln	Letzter Beitrag: 29 Sep. 07, 13:26
Sie werben mit einem gewaltigen Zoom, locken mit intelligen ten Auto matiken und gleichen so…		3 Antworten
wackeln	Letzter Beitrag: 13 Mai 09, 10:49
Verbinden Sie alle Teile zunächst nur lose miteinander. Ziehen Sie erst nach Beendigung der …		4 Antworten
wackeln	Letzter Beitrag: 26 Apr. 14, 03:29
Diese Nabe ist nur im Vorwärts-Betrieb nutzbar. Rückwärts schieben oder wackeln an der Ampel…		2 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to wobble \| wobbled, wobbled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to totter \| tottered, tottered \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to wiggle \| wiggled, wiggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to dangle \| dangled, dangled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to shake \| shook, shaken \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to waggle \| waggled, waggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to be loose`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to hang loose`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to jig \| jigged, jigged \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to reel \| reeled, reeled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to jiggle \| jiggled, jiggled \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to wag \| wagged, wagged \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to joggle \| joggled, joggled \| [ugs.]`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Weitere Aktionen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Weitere Aktionen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe