Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sufficient Adj. | ausreichend | ||||||
| sufficient Adj. | genügend | ||||||
| sufficient Adj. | hinlänglich | ||||||
| sufficient Adj. | zureichend | ||||||
| sufficient Adj. | auskömmlich | ||||||
| sufficient Adj. auch [TECH.][MATH.] | hinreichend | ||||||
| sufficient Adj. [MED.] | suffizient | ||||||
| sufficiently Adv. | genug | ||||||
| sufficiently Adv. | genügend | ||||||
| sufficiently Adv. | zureichend | ||||||
| sufficiently Adv. | ausreichend | ||||||
| sufficiently Adv. | hinlänglich | ||||||
| self-sufficient Adj. | autark | ||||||
| self-sufficient Adj. | selbstgenügsam | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nutrient [BIOL.] | der Nährstoff meist im Pl.: Nährstoffe | ||||||
| nutrient [BOT.] | der Pflanzennährstoff | ||||||
| sufficient condition | hinreichende Bedingung | ||||||
| sufficient funds | ausreichendes Guthaben | ||||||
| sufficient funds | ausreichende Mittel | ||||||
| sufficient material | ausreichend Material | ||||||
| sufficient resources | ausreichende Mittel | ||||||
| sufficient means | ausreichende Mittel | ||||||
| sufficient reason | hinreichender Grund | ||||||
| sufficient reserves Pl. | ausreichende Reserven Pl. | ||||||
| sufficient cover [VERSICH.][FINAN.] | ausreichende Deckung | ||||||
| sufficient clearance [AUTOM.] | die Freigängigkeit Pl. | ||||||
| mineral nutrients Pl. | die Mineralstoffe Pl. | ||||||
| sufficiently capitalizedAE [FINAN.] sufficiently capitalisedBE / capitalizedBE [FINAN.] | ausreichend kapitalisiert | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be sufficient | langen | langte, gelangt | [ugs.] | ||||||
| to give so. sufficient notice | jmdn. rechtzeitig informieren | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in sufficient time to | so rechtzeitig, dass | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sufficient capital | ausreichendes Kapital | ||||||
| a sufficient quantity on stock | eine ausreichende Menge am Lager | ||||||
| the spoken word is sufficient | das gesprochene Wort genügt | ||||||
| a sufficient weight | ein genügendes Gewicht | ||||||
| not a sufficient weight | kein ausreichendes Gewicht | ||||||
| a sufficiently large stock | ein ausreichendes Lager | ||||||
| our goods are not sufficiently known | unsere Ware ist nicht ausreichend bekannt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| no sufficient data [Abk.: NSD] | es liegen keine ausreichenden Daten vor | ||||||
| necessary but not sufficient | notwendig aber nicht ausreichend | ||||||
Werbung
Werbung
