TARGET Instant Payment Service (TIPS) - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "tip"

tip (Verb)

Substantive

payment target [FINAN.]	das Zahlungsziel  Pl.: die Zahlungsziele
payment service directive [Abk.: PSD] [FINAN.]	die Zahlungsdienstrichtlinie   [EU]
payment service provider [Abk.: PSP] [FINAN.]	der Zahlungsdienstleister
payment service provider [Abk.: PSP] [FINAN.]	der Zahlungsdienstleistungsanbieter   [EU]
payment service provider [Abk.: PSP] [FINAN.]	der Zahlungsverkehrsdienstleister   [EU]
military service payment [FINAN.]	das Dienstgeld  Pl.: die Dienstgelder
military service redundancy payment [FINAN.]	das Ersatzgeld  Pl.: die Ersatzgelder
payment services supervision law [FINAN.]	das Zahlungsdienste-Aufsichtsgesetz [Abk.: ZAG]
service	der Dienst  Pl.: die Dienste
service	der Service  kein Pl.
service [TECH.]	die Bedienung  Pl.
service	der (auch: das) Service  Pl.: die Services/die Service (Österr.)
target	das Ziel  Pl.: die Ziele
target	die Zielscheibe  Pl.: die Zielscheiben

Verben

to target  | targeted, targeted |	planen  | plante, geplant |
to target  | targeted, targeted |	vorherbestimmen  | bestimmte vorher, vorherbestimmt |
to target  | targeted, targeted |	Ziel setzen
to target  | targeted, targeted |	genau zielen
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. warten  | wartete, gewartet |
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. instand (auch: in Stand) halten
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. instand (auch: in Stand) setzen
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. überholen  | überholte, überholt |
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. unterhalten  | unterhielt, unterhalten |
to service sth.  | serviced, serviced |	etw.^Akk. pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |
to target so.  | targeted, targeted |	sich^Dat. jmdn. zur Zielgruppe nehmen
to service so./sth.  | serviced, serviced |	jmdn./etw. betreuen  | betreute, betreut |
to target so./sth.  | targeted, targeted |	auf jmdn./etw. abzielen  | zielte ab, abgezielt |
to target at sth.	auf etw.^Akk. zielen  | zielte, gezielt |

Adjektive / Adverbien

instant  Adj.	sofortig
instant  Adj.	tafelfertig
instant  Adj.	Sofort...
instant  Adj. [JURA]	vorliegend
instantly  Adv.	sofort
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	sofort
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	stante pede
instantly  Adv.	augenblicklich
instantly  Adv.	sogleich
instantly  Adv.	auf Anhieb
instantly  Adv.	auf der Stelle
instantly  Adv.	unverzüglich
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	stehenden Fußes [form.]
service reduced	wartungsarm  Adj.

Präpositionen / Pronomen / ...

upon payment of	gegen Zahlung von  +Dat.
against payment of	gegen Zahlung von  +Dat.

Definitionen

day on which payment is made	der Zahlungstag  Pl.: die Zahlungstage
payment for current entry [ELEKT.]	die Stromeinspeisevergütung
payment for electric current delivered into the electric power net [ELEKT.]	die Stromeinspeisevergütung
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  Pl.: die Studentenwerke
periodic payments according to normal requirement to be made by father for an illegitimate child in the care of the mother [JURA]	der Regelunterhalt  Pl.

Phrasen

payment countermanded by drawer	Auszahlung gestoppt
always at your service	stets zu Diensten
subject to payment by check^AE; subject to payment by cheque^BE	Zahlung mittels Scheck
due payment reserved [FINAN.]	Eingang vorbehalten   - bei Annahme eines Schecks
in the event of nonpayment^AE [FINAN.]; in the event of non-payment^BE [FINAN.]	bei Nichtzahlung
for services rendered	für geleistete Dienste
in return for your services	als Belohnung für Ihre Dienste
after tax and interest payments [FINAN.]	nach Steuern und Zinsen

Beispiele

payment within 30 days from date of invoice	Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnung
payment is to be made by	die Zahlung ist mittels ... zu leisten
Come here this instant!	Komm sofort her!
The payment is due.	Die Zahlung ist fällig.
another form of cashless payment	eine andere Methode der bargeldlosen Zahlung
our terms of payment are	unsere Zahlungsbedingungen sind
upon payment of our invoice	nach Zahlung unserer Rechnung
with cash discount for immediate payment	mit Skonto für sofortige Zahlung
in payment of a debt	in Begleichung einer Schuld
against payment of a premium	gegen Prämienzahlung
Apollo VIII is on target for the moon.	Apollo VIII ist auf direktem Kurs zum Mond.
behind with a payment	rückständig mit einer Zahlung
for arranging the payment of	zur Zahlungsabwicklung von
for obtaining the payment of money	zum Erlangen von Zahlungen

Aus dem Umfeld der Suche

services, operation, attendance, delivery, maintain, handling

Aufschlag, Zuflussstrom, Liefern, Kundendienst, Betriebseinsatz, Bedienung, Überbringung, Dienstverhältnis, Zustellung, Leistung, Essgeschirr