Vergangenheit - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

past	die Vergangenheit  Pl.
background	die Vergangenheit  kein Pl.
past tense [LING.]	die Vergangenheit  Pl.   [Grammatik]
yesteryear   - the past in general [poet.]	die Vergangenheit  Pl.
foretime (Amer.)   selten	die Vergangenheit  kein Pl.
colonial past	koloniale Vergangenheit
time series of past consumption	Verbrauchsreihe der Vergangenheit
past consumption levels	Verbrauch der Vergangenheit
past tense [LING.]	erste Vergangenheit   [Grammatik]
simple past   - in English grammar [LING.]	einfache Vergangenheit   [Grammatik]
historical cost (auch: costs) [KOMM.]	Istkosten der Vergangenheit Pl., kein Sg.
original cost (auch: costs) [KOMM.]	Istkosten der Vergangenheit Pl., kein Sg.
sunk cost (auch: costs) [FINAN.]	Istkosten der Vergangenheit Pl., kein Sg.
past continuous [LING.]	Verlaufsform der Vergangenheit

Verben

to be a thing of the past	der Vergangenheit angehören
to come to terms with the past	die Vergangenheit bewältigen
to be a thing of the past	in der Vergangenheit liegen
to let bygones be bygones	die Vergangenheit ruhen lassen
to recall the past	die Vergangenheit ins Gedächtnis rufen

Adjektive / Adverbien

in the past	in der Vergangenheit
in the recent past	in jüngster Vergangenheit
in the recent past	in der jüngsten Vergangenheit

Phrasen

to roll back the years [fig.]	die Vergangenheit lebendig werden lassen [fig.]
trip down memory lane	Reise in die Vergangenheit [fig.]

Beispiele

cultural sites of Europe's past

Kulturstätten europäischer Vergangenheit

Aus dem Umfeld der Suche

Hintergründe, Background