Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
virtual currency [FINAN.] | virtuelle Währung | ||||||
currency [FINAN.] | die Währung Pl.: die Währungen | ||||||
valuta [FINAN.] | die Währung Pl.: die Währungen | ||||||
coinage [FINAN.] | die Währung Pl.: die Währungen | ||||||
virtual circuit | virtuelle Leitung | ||||||
virtual interface | virtuelle Schnittstelle | ||||||
flexible characteristics | virtuelle Ausprägungen | ||||||
virtual mall | virtuelle Einkaufsstraße | ||||||
virtual factory | virtuelle Fabrik | ||||||
avatar | virtuelle Figur | ||||||
virtual community | virtuelle Gemeinschaft | ||||||
virtual merchants | virtuelle Händler | ||||||
virtual organizationAE virtual organisationBE / organizationBE | virtuelle Organisation | ||||||
virtual teams | virtuelle Teams |
Mögliche Grundformen für das Wort "Virtuelle" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
virtuell (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
virtual Adj. | virtuell | ||||||
brick (auch: bricks) and mortar [fig.] - used before noun | nicht virtuell | ||||||
in domestic currency [FINAN.] | in heimischer Währung | ||||||
in local currency | in inländischer Währung | ||||||
payable in local currency | in örtlicher Währung zahlbar |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to revalue a currency | eine Währung aufwerten | ||||||
to support a currency | eine Währung stützen | ||||||
to devalue a currency [FINAN.] | eine Währung abwerten | ||||||
to decimalizeAE the currency [FINAN.] to decimaliseBE / decimalizeBE the currency [FINAN.] | die Währung dezimalisieren | ||||||
to safeguard a currency [FINAN.] | eine Währung absichern | ||||||
to back a currency [FINAN.] | eine Währung stützen [Bankwesen] | ||||||
to identify currencies [FINAN.] | Währungen bezeichnen | ||||||
to replace a currency by another [FINAN.] | eine Währung durch eine andere ersetzen | ||||||
to float a currency [FINAN.] | den Wechselkurs einer Währung freigeben |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
one and the same currency | ein und dieselbe Währung | ||||||
in English currency | in englischer Währung | ||||||
in currency of the country | in der Währung des Landes |
Werbung
Werbung