Wärme - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "Wärme"
							sich wärmen (Verb)
							wärmen (Verb)

Substantive
				`heat [PHYS.]`			`die Wärme kein Pl.`
				`warmth`			`die Wärme kein Pl.`
				`heartiness`			`die Wärme kein Pl.`
				`warmness`			`die Wärme kein Pl.`
				`thermal`			`die Wärme kein Pl.`
				`thermal energy [TECH.]`			`die Wärme kein Pl.`
				`quantity of heat [TECH.]`			`die Wärme kein Pl.`
				`sensible heat`			`fühlbare Wärme`
				`radiating heat`			`strahlende Wärme`
				`recovered heat`			`rückgewonnene Wärme`
				`dry heat`			`trockene Wärme`
				`coziness^AE / cosiness^BE`			`mollige Wärme`
				`latent heat [TECH.]`			`latente Wärme`
				`specific heat [TECH.]`			`spezifische Wärme`

Verben
				`to heat \| heated, heated \|`			`wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to bask \| basked, basked \|`			`sich^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to warm so./sth. \| warmed, warmed \|`			`jmdn./etw. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to give off heat`			`Wärme abgeben`
				`to release heat`			`Wärme abgeben`
				`to produce heat`			`Wärme erzeugen`

Adjektive / Adverbien
				`diathermic Adj.`			`Wärme durchlassend`
				`heat-conducting Adj.`			`Wärme leitend`
				`thermal Adj.`			`Wärme...`
				`calefactory Adj.`			`Wärme...`
				`caloric Adj.`			`Wärme...`
				`dilatable Adj.`			`durch Wärme dehnbar`

Beispiele
				`at 30 degrees above zero`			`bei 30 Grad Wärme`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Bärme, Wärmen, wärmen, Wärmer, Ärmel

Grammatik
ab ab + Gas
Abstrakta Abstrakta (abstrakte Begriffe) können nicht im Plural stehen, wenn sie einen ungegliederten Allgemeinbegriff bezeichnen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wärme binden	Letzter Beitrag: 16 Jan. 07, 14:27
1 ltr. Wasser von 10 Grad bindet bei völliger Verdampfung eine Wärmemenge von rd. 630 kcal. …		3 Antworten
Wärme austrahlen	Letzter Beitrag: 20 Sep. 07, 22:46
Im Umgang mit ihren Mitmenschen strahlt Monika viel Wärme aus.		7 Antworten
Wärme / Kälte	Letzter Beitrag: 01 Jul. 08, 12:35
Aus Wärme wird Kälte Kann mir jemand sagen, wie ich den Titel "Aus Wärme wird Kälte" übersetze		5 Antworten
sanfte Wärme	Letzter Beitrag: 18 Jan. 08, 10:09
Dieses Jahr wird das Thema Kosmetik mit einem Hauch sinnlicher Zurückhaltung und sanfter Wär…		5 Antworten
Wärme abgeben	Letzter Beitrag: 30 Dez. 10, 13:12
Die Abluft gibt die in ihr noch enthaltene Wärme and die Wärmepumpe ab.		3 Antworten
Wärme entziehen	Letzter Beitrag: 06 Jul. 09, 18:22
Das Speisewasser tritt in den Vorwärmer ein, wo es sich erwärmt, indem es dem Reinstdampf Wä…		1 Antworten
Wärme ausgleichen	Letzter Beitrag: 12 Aug. 08, 09:20
Kontext: Und nichts gleicht diese Wärme (von heißen Quellen) besser als als ein erfrischende…		1 Antworten
Wärme abgeben	Letzter Beitrag: 25 Jun. 08, 15:08
Ich brauche eine Übersetzung für den Ausdruck: Die aufgenommene Wärme wird in einem Wärmetau…		1 Antworten
aufsteigende Wärme	Letzter Beitrag: 19 Mär. 10, 10:50
Der Originalsatz lautet: .... die im Schaft aufsteigende Erdwärme.... the geothermal heat …		2 Antworten
feuchte Waerme	Letzter Beitrag: 13 Dez. 07, 01:57
"...spezifische Diaet, Schonkost und feuchte Waerme" prescribed as treatments for gastrointe…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to heat \| heated, heated \|`			`wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to bask \| basked, basked \|`			`sich^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to warm so./sth. \| warmed, warmed \|`			`jmdn./etw. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to give off heat`			`Wärme abgeben`
				`to release heat`			`Wärme abgeben`
				`to produce heat`			`Wärme erzeugen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "Wärme"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "Wärme"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?