Wald. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

forest	der Wald  Pl.: die Wälder
wood	der Wald  Pl.: die Wälder
woods  used with sg. or pl. verb	der Wald  Pl.: die Wälder
wood land	der Wald  Pl.: die Wälder
old-growth forest	altbestehender Wald
thick forest	dichter Wald
greenwood	grüner Wald
deep forest	tiefer Wald
Thuringian Forest [GEOG.]	Thüringer Wald
Bavarian Forest [GEOG.]	Bayerischer (auch: Bayrischer) Wald
Bregenz Forest [GEOG.]	Bregenzer Wald
Mediterranean wood [BOT.]	Mediterraner Wald
Palatinate Forest [GEOG.]	der Pfälzer Wald (auch: Pfälzerwald)  kein Pl.
dog's (auch: dog) mercury [BOT.]	das Waldbingelkraut   auch: Wald-Bingelkraut   wiss.: Mercurialis perennis

Adjektive / Adverbien

forestal  Adj.	zum Wald gehörig
forestal   auch: forestial  Adj.	Wald...
timbered  Adj. [BOT.]	Wald...
sylvan   auch: silvan  Adj.   hauptsächlich  [poet.]	Wald...

Verben

to range the woods

die Wälder durchstreifen

Phrasen

not to see the wood for the trees   hauptsächlich  (Brit.)	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
not to see the forest for the trees   hauptsächlich  (Amer.)	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
We reap what we sow.	Wie man in den Wald hineinruft, so tönt es heraus.

Orthographisch ähnliche Wörter

auld, bald, wad, wade, wadi, wady, wail, wale, Walk, walk, Wall, wall, wand, ward, weal, weald, weld, Wild, wild, woad, wold

bald, Wad, Wade, Wadi, Wahl, Waid, Wal, Wall, Walm, Wand, wild, Wild

Aus dem Umfeld der Suche

ausgezimmert, bewaldet, gezimmert, Forst..., verzimmert