Waterloo+erleben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

experience	das Erleben  kein Pl.
mixed life assurance   hauptsächlich  (Brit.) [VERSICH.]	Lebensversicherung auf Erleben und Todesfall

Verben

to live to see	erleben  | erlebte, erlebt |
to experience sth.  | experienced, experienced |	etw.^Akk. erleben  | erlebte, erlebt |
to undergo sth.  | underwent, undergone |	etw.^Akk. erleben  | erlebte, erlebt |
to sample sth.  | sampled, sampled |	etw.^Akk. erleben  | erlebte, erlebt |
to re-experience   auch: reexperience  | re-experienced, re-experienced / reexperienced, reexperienced |	neu erleben
to relive  | relived, relived |	wieder erleben
to undergo a change	eine Änderung erleben
to have been there before [ugs.]	etw.^Akk. schon mal erlebt haben

Phrasen

to get the shock of one's life	sein blaues Wunder erleben
He met his Waterloo.	Er erlitt eine vernichtende Niederlage.
to get a nasty surprise	sein blaues Wunder erleben [fig.] [ugs.]

Beispiele

He won't know what's hit him.

Er wird sein blaues Wunder erleben, [fig.] [ugs.]