Web 2.0 - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

web	das Netz  Pl.: die Netze
web  Sg., meist im Plural: webs	die Schwimmhaut meist im Pl.: Schwimmhäute
web	das Gewebe  Pl.: die Gewebe
web	das Gespinst  Pl.: die Gespinste
web	die Papierrolle  Pl.: die Papierrollen
web	das Web  kein Pl.
web [ING.]	der Steg  Pl.: die Stege   - eines Profils
web [TECH.]	die Bahn  Pl.: die Bahnen
web [TECH.]	die Rippe  Pl.: die Rippen
web [TECH.]	die Matrix  Pl.: die Matrizen/die Matrizes/die Matrices
web [TECH.]	das Stegblech  Pl.: die Stegbleche
web [TECH.]	der Verbindungssteg
web [TECH.]	die Verstärkungsrippe  Pl.: die Verstärkungsrippen
web [TEXTIL.]	der Flor  Pl.: die Flore

Verben

to surf the web	im Web surfen
to surf the web [COMP.]	im Netz surfen
to surf the web [COMP.]	im Internet surfen
to allow a 20 percent^AE discount; to allow a 20 per cent^BE discount	einen Rabatt von 20 % gewähren

Adjektive / Adverbien

plain web	vollwandig
in web [TECH.]	in der Schrämgasse
web-footed  Adj.	mit Schwimmfüßen
20-something  Adj.	etwas über 20
textile  Adj.	Web...
dual-web  Adj.	zweibahnig

Beispiele

in the 20th century	im 20. Jahrhundert
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
over 20 in number	über 20 an der Zahl
from 30 to 20 percent^AE; from 30 to 20 per cent^BE	von 30 auf 20 Prozent
will take 20 days	wird 20 Tage brauchen
will take about 20 days	wird etwa 20 Tage brauchen
At twenty he married.	Er heiratete im Alter von 20 Jahren.
with 20 dividend warrants [FINAN.]	mit 20 Gewinnanteilscheinen

Phrasen

Hindsight is always 20/20.

Hinterher ist man immer klüger.

Aus dem Umfeld der Suche

cheek, flange

verspinnbar, Verbindungssteg, Stegblech, Gespinst, Hobelschnitt, Schrämgasse, Textil..., Faserstoffbahn, textil