Weighted Average Cost of Capital (WACC) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Weighted"

weight (Verb)

Substantive

weighted average cost of capital [Abk.: WACC] [FINAN.]	gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten Pl., kein Sg.   [Rechnungswesen]
weighted average cost of capital [Abk.: WACC] [FINAN.]	der Gesamtkapitalkostensatz
weighted average cost of capital [Abk.: WACC] [FINAN.]	gewichtete Durchschnittskosten des Kapitals
weighted average cost of capital [Abk.: WACC] [FINAN.]	gewichteter Kapitalkostenansatz
weighted average cost of capital [Abk.: WACC] [FINAN.]	der Kapitalkostensatz
average cost of capital [FINAN.]	durchschnittliche Kapitalkosten Pl., kein Sg.
cost of capital [FINAN.]	die Kapitalkosten Pl., kein Sg.
cost of capital [FINAN.]	die Eigenkapitalkosten Pl., kein Sg.
cost of capital [FINAN.]	der Kapitalaufwand  Pl.
costs of capital [KOMM.]	die Kapitalkosten Pl., kein Sg.
cost of equity capital [FINAN.]	die Eigenkapitalkosten Pl., kein Sg.
weighted average cost method [FINAN.]	die Durchschnittskostenmethode
marginal cost of capital [FINAN.]	Grenzkosten des Kapitals Pl., kein Sg.
marginal cost of capital [FINAN.]	marginale Kapitalkosten

Adjektive / Adverbien

of capital importance	am wichtigsten
of capital importance	Haupt...
free of cost	kostenlos  Adj.
free of cost (auch: costs)	spesenfrei  Adj.
free of cost	gratis  Adv.
short of capital	knapp an Kapital
of medium weight	mittelgewichtig
net of costs [FINAN.]	nach Abzug von Kosten
free of particular average	frei von Beschädigung
free of all average	frei von jedem Schaden
at the cost of great privations	unter großen Entbehrungen
free of forwarding cost (auch: costs) [KOMM.]	versandkostenfrei  Adj.
free of shipping cost (auch: costs) [KOMM.]	versandkostenfrei  Adj.
free of particular average	frei von Beschädigung außer im Strandungsfall

Präpositionen / Pronomen / ...

at the cost of	auf Kosten  +Gen.
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich
out of	aus  Präp.  +Dat.
a bit (of)	ein bisschen
a bit (of)	etwas
a lot of	viel
a lot of	viele
out of sth.	aus etw.^Dat. heraus
because of	wegen  Präp.  +Gen./Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)

Phrasen

quotation free of cost to us and without any commitment on our part	unverbindliches, kostenloses Angebot
a lot of	eine Menge
of necessity	notgedrungen
of consequence   - importance	von Bedeutung
Of course!	Allerdings!  - als nachdrückliche Bejahung einer Frage
a ... of sorts	eine Art von ...
Of course! [ugs.]	Kein Thema!   - selbstverständlich
to cost a bundle [ugs.]	ein Haufen Geld kosten [fig.] [ugs.]
to cost a bundle [ugs.]	eine Stange Geld kosten [fig.] [ugs.]
to cost a packet [ugs.]	ein Heidengeld kosten [fig.] [ugs.]
cost, insurance, freight [Abk.: cif] [KOMM.]	Kosten, Versicherung, Fracht inbegriffen
kind of	irgendwie  Adv.
kind of	ziemlich  Adv.
courtesy of	mit freundlicher Genehmigung von

Beispiele

amount of nominal capital	die Höhe des Kapitals
stated at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
valued at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
the cost of air freight	die Kosten der Luftfracht
the cost of consular documents	die Kosten der Konsulatspapiere
of the refinancing costs	von den Refinanzierungskosten
some of the costs	einige Kosten
the costs of certificates of origin	die Kosten für die Ursprungszeugnisse
without consideration of weight	ohne Berücksichtigung des Gewichts
the weight of the goods	das Gewicht der Ware
some twenty years of experience	eine etwa zwanzigjährige Erfahrung
she's not having any of it	sie will nichts davon hören
some news of importance	eine wichtige Nachricht
a man of some account	ein Mann von Ansehen

Verben

to defray the cost (oder: costs) (of sth.)	die Kosten (für etw.^Akk.) tragen
to defray the cost (oder: costs) (of sth.)	die Kosten (für etw.^Akk.) übernehmen
to defray the cost (oder: costs) (of sth.)	die Kosten (für etw.^Akk.) bestreiten
to reduce the cost of sth.	etw.^Akk. verbilligen  | verbilligte, verbilligt |
to make capital (out) of sth.	Kapital aus etw.^Dat. schlagen
to make capital (out) of sth.	Nutzen aus etw.^Dat. ziehen
to pay the cost of a journey	für die Reisekosten aufkommen
to weight the price of a share [FINAN.]	den Kurs einer Aktie gewichten
to make an estimate of the costs	einen Kostenvoranschlag machen
to distribute the share of costs	Kosten aufteilen
to bear the cost of any import duties	die Kosten aller Einfuhrabgaben tragen
to cost (so. sth.)  | cost, cost |	(jmdn. etw.^Akk.) kosten  | kostete, gekostet |
to average  | averaged, averaged |	mitteln  | mittelte, gemittelt |
to average  | averaged, averaged |	den Durchschnitt ermitteln

Definitionen

reduction in the weight of the bones after a long period of interment	der Knochenschwund  kein Pl.
the Old Lady   - nickname for the Bank of England [ugs.]	Spitzname für die Bank of England
bill of exchange invalidated on account of failure to protest it in due time [FINAN.]	präjudizierter Wechsel
special procedure deciding claims arising out of a bill of exchange [JURA]	der Wechselprozess  Pl.: die Wechselprozesse
set of observations measured in one telescope position only [GEOL.]	der Halbsatz  Pl.: die Halbsätze   [Vermessungswesen]
taxfree compensation to employees for capital accumulation purposes [FINAN.]	vermögenswirksame Leistungen Pl.
Law regulating the transformation of companies [JURA]	das Umwandlungsgesetz  Pl.: die Umwandlungsgesetze [Abk.: UmwG]

Abkürzungen

operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen

Aus dem Umfeld der Suche

weight-loaded