Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

caryopsis, corn

Grammatik

'A bit of', 'a drop of', 'a spot of', 'a little'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…
'A lot of', 'lots of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Außer bei several (= mehrere) ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'A few', 'a little', 'a bit of', 'a drop of', 'a spot of'; 'a bit'; 'few' und 'little'; 'fewer' und 'less'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to take sth with a grain of saltLetzter Beitrag: 10 Mai 09, 11:57
since Wiki is the only source I can find that refers to it without the drum I’d take that with4 Antworten
common salt, common table salt, table salt - NatriumchloridLetzter Beitrag: 04 Okt. 12, 21:34
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&4 Antworten
pink salt - PinksalzLetzter Beitrag: 20 Jul. 17, 13:37
https://www.chefsteps.com/ingredients/pink-salthttps://www.amazon.com/Curing-Salt-Instacure-…5 Antworten
SaltLetzter Beitrag: 03 Apr. 07, 19:54
Whenever I eat cakes in Germany, they usually seem bland because they lack salt. When I had …41 Antworten
salt - SaltLetzter Beitrag: 31 Jul. 15, 03:24
Salt (Kryptologie), in der Kryptografie ein zusätzlicher zufälliger Schlüssel https://de.wik…1 Antworten
to take with a pinch of salt - nicht jedes Wort auf die Goldwaage legenLetzter Beitrag: 03 Aug. 14, 22:55
"to take with a pinch of salt" bedeutet, dass berechtige Zweifel angebracht sind. "nicht je…7 Antworten
salt-mine - die SalzgrubeLetzter Beitrag: 18 Jan. 14, 21:41
Noun 1. salt mine - a mine where salt is dug http://www.thefreedictionary.com/…2 Antworten
salt marsh - der SalzsumpfLetzter Beitrag: 19 Aug. 05, 19:28
ihre Übersetzung des englischen Begriffs "salt marsh" wird von Ihnen fälschlicherweise mit "…6 Antworten
something of a saltLetzter Beitrag: 12 Jan. 07, 23:00
I never go as apassenger, nor, though I am ... , do I ever go to sea as a Commodore, or a Ca…7 Antworten
closeness of grain - KorndichteLetzter Beitrag: 23 Feb. 07, 11:06
clay has the highest closenes of grain2 Antworten