Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
das Visum (Substantiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
visa - Pl.: visas | das Visum Pl.: die Visa/die Visen | ||||||
visa - Pl.: visas | der Sichtvermerk Pl.: die Sichtvermerke | ||||||
visa | die Einreisebewilligung | ||||||
visa exemption | die Visafreiheit Pl. | ||||||
visa regulations Pl. | die Visabestimmungen Pl. | ||||||
visa requirements Pl. | die Visabestimmungen Pl. | ||||||
exit visa | das Ausreisevisum Pl.: die Ausreisevisa | ||||||
entry visa | das Einreisevisum Pl.: die Einreisevisa | ||||||
valid visa | gültiges Visum | ||||||
entrance visa | das Einreisevisum Pl.: die Einreisevisa | ||||||
tourist visa | das Touristenvisum Pl.: die Touristenvisa | ||||||
transit visa | das Transitvisum Pl.: die Transitvisa | ||||||
collective visa | das Sammelvisum Pl.: die Sammelvisa | ||||||
obligation to accept | die Annahmepflicht Pl.: die Annahmepflichten |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
willing to accept responsibility | verantwortungsfreudig |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Accept my deep sympathy. | Nimm mein tiefes Mitgefühl entgegen. | ||||||
Accept my sincere good wishes. | Nimm meine aufrichtigen Wünsche entgegen. | ||||||
Accept my sympathies. | Nimm meine Anteilnahme entgegen. | ||||||
Accept my thanks. | Nimm meinen Dank entgegen. | ||||||
to accept so./sth. warts and all | jmdn./etw. akzeptieren, wie er/es ist | ||||||
Please accept my apologies. | Bitte entschuldigen Sie. | ||||||
Please accept our best thanks. | Wir danken Ihnen. | ||||||
will you accept my thanks for | besten Dank für |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
accept your fate | füge dich deinem Schicksal | ||||||
accept your lot | füge dich deinem Schicksal | ||||||
Accept this as a token of my esteem. | Nehmen Sie dies als Zeichen meiner Wertschätzung an. | ||||||
please accept this token of my esteem | bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an | ||||||
Would you accept this token of my esteem. | Würden Sie dies Zeichen meiner Wertschätzung annehmen. | ||||||
10 days for processing a visa | 10 Tage zur Bearbeitung eines Visums | ||||||
if we can accept your terms | wenn wir Ihre Bedingungen annehmen können | ||||||
which is authorizedAE to accept drafts which is authorisedBE / authorizedBE to accept drafts | die ermächtigt ist, Tratten zu akzeptieren | ||||||
Should you decide to accept this offer, ... | Sollten Sie das Angebot annehmen | ||||||
Should you decide to accept this offer, ... | Sollten Sie sich entscheiden, das Angebot anzunehmen ... Infinitiv: annehmen | ||||||
Accept it or forget it. | Nimm es an oder vergiss es. |
Grammatik |
---|
Fremdwörter Eine Reihe von Fremdwörtern wird trotz ihrer Pluralform meist als Singular verstanden und gebraucht. |
Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |