additional pressure - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

pressure   auch  [PHYS.][TECH.]	der Druck  Pl.
pressure	die Belastung  Pl.: die Belastungen
pressure	die Spannung  Pl.: die Spannungen
pressure	das Drängen  kein Pl.
pressure	der Andruck  Pl.: die Andrucke
pressure	die Druckkraft  Pl.: die Druckkräfte
pressure	die Dringlichkeit  Pl.
pressure [TECH.]	Druck...
pressure [TECH.]	der Anschlussdruck  Pl.
pressure [TECH.]	der Überdruck  Pl.
pressure	die Pression  Pl.: die Pressionen   veraltend
pressure [GEOL.]	die Zerdrückung  Pl.: die Zerdrückungen
Reid vapor^AE pressure [CHEM.]; Reid vapour^BE pressure [CHEM.]	absoluter Kohlenwasserstoff-Dampfdruck
Reid vapor^AE pressure [Abk.: RVP] [PHYS.]; Reid vapour^BE pressure [Abk.: RVP] [PHYS.]	der Reid-Dampfdruck

Adjektive / Adverbien

additional  Adj.	zusätzlich
additional  Adj.	ergänzend
additional  Adj.	Zusatz...
additional  Adj.	Extra...
additional  Adj.	nachträglich
additional  Adj.	nebenamtlich   - Tätigkeit
additional  Adj. [TECH.]	hinzukommend
additional  Adj.	außertourlich   - zusätzlich, extra (Österr.)
additionally  Adv.	zusätzlich
additionally  Adv.	nebenbei
additionally  Adv.	zuzüglich
additionally  Adv.	als Zugabe
additionally  Adv.	in verstärktem Maße
pressure controlled [AVIAT.]	druckgesteuert

Verben

to pressure  | pressured, pressured |	anpressen  | presste an, angepresst |
to pressure  | pressured, pressured |	auspressen  | presste aus, ausgepresst |   - mit Mörtel
to pressure  | pressured, pressured |	bedrängen  | bedrängte, bedrängt |
to pressure  | pressured, pressured |	unter Druck setzen
to exert pressure (on so./sth.)	(auf jmdn./etw.) Druck ausüben
to apply pressure	Druck ausüben
to apply pressure	Druckmittel anwenden
to apply pressure	Kraft anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to equalize^AE pressure; to equalise^BE / equalize^BE pressure	Druck ausgleichen
to release pressure	Druck ablassen
to relieve pressure	Druck abbauen
to relieve pressure	entspannen  | entspannte, entspannt |   - Feder
to reduce the pressure	den Druck mindern
to pile on the pressure	unter Druck setzen

Definitionen

pressure on the market because of prices	der Preisdruck  kein Pl.
pressure gauge for outlet pressure   - gas cylinder [TECH.]	das Hinterdruckmanometer

Phrasen

at pressure (Amer.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
starboard pressure [SPORT]	Steuerbord überziehen   [Rudern]
strokeside pressure [SPORT]	Backbord überziehen   [Rudern]
against high-pressure deadlines	unter hohem Termindruck

Beispiele

additional services are provided	zusätzliche Dienste werden geboten
Additional data is available from ...	Weitere Informationen erhalten Sie ...
additional risks to be covered	zusätzlich zu deckende Gefahren
the additional risks to be covered	die zusätzlich zu deckenden Gefahren
costs additional to the freight charges  Pl.	zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten
In time pressure he made a wrong move.	In Zeitnot machte er einen falschen Zug.   [Schach]
pressure on the money market	der Druck auf den Geldmarkt

Aus dem Umfeld der Suche

supplementary, extra, accessorily, supplemental, complemental, extraofficial, retrospectively, ancillary