adults injured - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen
				injure (Verb)

Substantive
				`injured`			`der Verletzte Pl.: die Verletzten`
				`the injured`			`der Verletzte \| die Verletzte Pl.: die Verletzten`
				`the injured [JURA]`			`der Geschädigte \| die Geschädigte Pl.: die Geschädigten`
				`adult`			`der Erwachsene \| die Erwachsene Pl.: die Erwachsenen`
				`injured party [JURA]`			`der Geschädigte \| die Geschädigte Pl.: die Geschädigten [Abk.: GS, GES]`
				`injured person [JURA]`			`der Geschädigte \| die Geschädigte Pl.: die Geschädigten`
				`person injured`			`der Verletzte \| die Verletzte Pl.: die Verletzten`
				`severely injured`			`der Polytraumatisierte \| die Polytraumatisierte Pl.: die Polytraumatisierten`
				`severely injured`			`der Schwerverletzte \| die Schwerverletzte Pl.: die Schwerverletzten`
				`the seriously injured`			`die Schwerverletzten Pl.`
				`adult education`			`die Erwachsenenbildung`
				`adult education`			`die Andragogik`
				`adult speaker`			`erwachsener Sprecher`
				`adult learner [BILDUNGSW.]`			`erwachsener Lernender`

Adjektive / Adverbien
				`injured Adj.`			`verwundet`
				`injured Adj.`			`verletzt`
				`injured Adj.`			`versehrt`
				`badly injured`			`schwerverletzt auch: schwer verletzt`
				`seriously injured`			`schwer verwundet`
				`brain-injured Adj.`			`hirngeschädigt`
				`with intent to injure`			`in der Absicht zu beschädigen`

Verben
				`to injure \| injured, injured \|`			`verletzen \| verletzte, verletzt \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`beschädigen \| beschädigte, beschädigt \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`zurichten \| richtete zu, zugerichtet \|`
				`to injure sth. \| injured, injured \|`			`etw.^Akk. lädieren \| lädierte, lädiert \|`
				`to injure so. \| injured, injured \|`			`jmdn. verwunden \| verwundete, verwundet \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`versehren \| versehrte, versehrt \| veraltet`
				`to get injured`			`etw.^Akk. abbekommen \| bekam ab, abbekommen \|`

Beispiele
				`I could injure myself.`			`Ich könnte mich verletzen.`
				`You could injure yourself.`			`Du könntest dich verletzen.`
				`You could injure yourself.`			`Sie könnten sich verletzen.`
				`They injure one another.`			`Sie schaden einander.`
				`One could injure oneself. [form.]`			`Man könnte sich verletzen.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche
hurt

Grammatik
Vertauschen der Zeitformen In ganz seltenen Fällen werden die Zeitformen in den beiden Satzteilen scheinbar vertauscht.
'Had' am Nebensatzanfang Statt if kann am Anfang eines Bedingungssatzes Typ III auch had stehen.
Das 'Present Participle' nach anderen Verben Nach einigen Verben wird das Present Participle bei folgender Satzstruktur gebraucht: • Verb + Objekt + Present Participle
Mögliche Zeitformen für modale Hilfsverben Auch wenn die modalen Hilfsverben "unvollständig" sind, können sie in diversen Zeitformen erscheinen. Man unterscheidet zwischen dem aktiven und dem passiven Gebrauch der modalen Hilfsverben, und sie erscheinen neben den Gegenwartsformen auch in den Vergangenheitsformen. Die Hilfsverben selbst bleiben jedoch in all diesen Formen unverändert.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Adults only	Letzter Beitrag: 30 Jul. 12, 19:21
Liebe Leoniden Eltern: bitte nicht böse sein. Ich liebe Kinder und bin sehr stolz auf meine …		7 Antworten
Foreign language courses for adults	Letzter Beitrag: 13 Aug. 12, 13:30
Would you like to take a foreign language course as an adult? Would you start a new foreign…		13 Antworten
Harry Potter - for adults only?	Letzter Beitrag: 13 Dez. 05, 17:01
I apologize for the fact that this has nothing to do with language exactly, but I know this …		14 Antworten
Harry Potter - for adults only?	Letzter Beitrag: 01 Jun. 07, 23:57
I apologize for the fact that this has nothing to do with language exactly, but I know this …		16 Antworten
Kids addressing adults: first or last name? (AE)	Letzter Beitrag: 13 Jul. 12, 11:55
Wenn Kinder mit Erwachsenen reden, verwenden sie dann den Vornamen oder "Mr/Mrs/Ms Nachname"…		17 Antworten
Erwachsenenkatechismus - catechism for adults	Letzter Beitrag: 18 Dez. 13, 08:50
Der Erwachsenenkatechismus wurde von der Deutschen Bischofskonferenz herausgegeben. -		1 Antworten
...als Adulte... - ...as adults....	Letzter Beitrag: 08 Mai 09, 15:55
...Arten, die als Adulte auf Blüten als Nahrung und Jagdrevier angewiesen sind. ...species …		1 Antworten
hurt vs. injured	Letzter Beitrag: 10 Feb. 09, 19:32
Was ist der Unterschied? Wann nehme ich was? Bei einem Unfall beispielsweise.		3 Antworten
Welche dieser Adverbien passen zu "injured"? Danke!	Letzter Beitrag: 10 Jan. 09, 12:03
He was deadly/fatally/lethally/seriously/severely/mortally injured		1 Antworten
two consenting adults	Letzter Beitrag: 20 Feb. 13, 22:39
Noch einmal der Geschlechterforscher: "Any relationship between two consenting adults is ac…		8 Antworten
Mehr

Verben
				`to injure \| injured, injured \|`			`verletzen \| verletzte, verletzt \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`beschädigen \| beschädigte, beschädigt \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`zurichten \| richtete zu, zugerichtet \|`
				`to injure sth. \| injured, injured \|`			`etw.^Akk. lädieren \| lädierte, lädiert \|`
				`to injure so. \| injured, injured \|`			`jmdn. verwunden \| verwundete, verwundet \|`
				`to injure \| injured, injured \|`			`versehren \| versehrte, versehrt \| veraltet`
				`to get injured`			`etw.^Akk. abbekommen \| bekam ab, abbekommen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO: