endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

 der Trumpf
 die Hand
 der Halt

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Alternativen in verneinten Sätzen
In verneinten Sätzen sind folgende Alternativformen möglich: • not … anybody ↔ nobody • not … anyone ↔ no one • not … anything ↔ nothing • not … anywhere ↔ nowhere Die Alternativen auf der rechten Seite sind etwas förmlicher und stilistisch schöner. Am Satzanfang müssen diese Formen verwendet werden!
Das Geschlecht in poetischen Formulierungen
Poetische Formulierungen (Gedichte, Liedtexte) lassen auch im Englischen eine Vermenschlichung lebloser Dinge (Anthropomorphismus) zu. Die meisten Substantive werden in diesem Kontext als weiblich empfunden (z. B. moon, autumn, summer, spring), einige wenige als männlich (z. B. sun, death).
Substantive, die nur in der Singularform auftreten
Im Englischen gibt es eine Reihe von Substantiven, die im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen keine Pluralform ausbildet.
Gebrauch: in beiden Sprachen gleich, ohne bzw. mit Artikel
In Verbindung mit Zahlen und unbestimmten Pronomen wie z. B. some, many, much, none, any, either, neither, both, half usw. wird im Englischen folgende Konstruktion verwendet: Zahl / unbestimmtes Pronomen + of + whom (bei Menschen) oder which (bei Sachen und abstrakten Begriffen)

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Sie halten alle Trümpfe in der Hand.Letzter Beitrag: 15 Jul. 04, 00:27
Sie halten alle Trümpfe in der Hand. Gibt es einen solchen o.ä. Ausdruck auf Englisch?7 Antworten
Hebel in Händen halten Letzter Beitrag: 19 Jan. 12, 11:41
Hoffnungen in der Sache werden auf die Werbungtreibenden selbst gesetzt, die die Hebel in Hän1 Antworten
etwas in den Händen haltenLetzter Beitrag: 02 Sep. 08, 16:31
sie halten den neuen Bestseller in den Händen1 Antworten
to be in someone’s hand - in jmds. Händen seinLetzter Beitrag: 28 Jun. 13, 10:00
Eröffnet ein Whistleblower seine Identität der Welt, begibt er sich in die Hände der Öffentl…8 Antworten
to hold hands - ... Hand haltenLetzter Beitrag: 13 Apr. 14, 11:35
Was ist es richtig? to hold hands = einander die Hand halten = (sich) gegenseitig die Hand …2 Antworten
hand-held - tragbarLetzter Beitrag: 17 Jan. 08, 12:37
Quelle: Longman Dictionary of Contemporary English Ursprüngliche Bedeutung laut Definition d…4 Antworten
hand - das KartenspielLetzter Beitrag: 29 Sep. 04, 18:45
Also das halt ich für ganz falsch hier. 'hand' wird -- ich spiele selbst Karten -- NIE syno…2 Antworten
to come to hand - in den händen haben / verfügbar seinLetzter Beitrag: 20 Sep. 02, 10:18
sobald ich es in den händen halte, schicke ich es an dich weiter as soon as it comes to my…8 Antworten
alleLetzter Beitrag: 02 Nov. 06, 16:04
wer weiß wann sich th tennen33 Antworten
hat in hand - demütigLetzter Beitrag: 26 Jul. 09, 05:26
http://www.merriam-webster.com/dictionary/hat+in+hand in an attitude of respectful humility 0 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen