endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

'no', 'not any', 'not a / an'
Das deutsche „kein, keine“ usw. wird, je nach Kontext, wie folgt im Englischen wiedergegeben: • no am Satzanfang sowie bei allen Substantiven • not any bei unzählbaren Substantiven sowie Plural-Substantiven • not a / an bei zählbaren Substantiven Der Unterschied zwischen no und not a / an bzw. not any ist im Satzgefüge oft gering, aber im Allgemeinen wirkt no etwas bestimmter und auch förmlicher als not a / an bzw. not any.
Die Wortstellung von 'a / an' bei 'half, quite, rather'
Der unbestimmte Artikel a / an steht in der Regel nach half und quite und wahlweise vor oder nach rather.
Wortstellung von 'a / an' bei Entsprechungen für "ein eigener" etc.
Die üblichen englischen Entsprechungen von ein eigener / eine eigene / ein eigenes usw. lauten: • a / an + Substantiv + of my / your / his/ her / its / our / their own • my / your / his / her / its / our / their own + Substantiv
'Pairs' mit Pluralgebrauch beim Verb
Eine Reihe von englischen Substantiven (sogenannte pairs) wird mit der Pluralform des Verbs verwendet, obwohl die deutsche Entsprechung in der Regel im Singular steht. Bei diesen Substantiven kann der unbestimmte Artikel a / an im Englischen nicht gebraucht werden, sondern man nimmt some bzw. any, a pair of oder auch gar nichts.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

an xxx ist nichts dranLetzter Beitrag: 15 Nov. 06, 14:03
An eineim Nilpferd ist nichts dran. This phrase is repeated a few times in my text but I am …10 Antworten
dranLetzter Beitrag: 20 Aug. 11, 11:16
Wir sind früh dran. Was bedeutet das?9 Antworten
in the wink of an eye - in null Komma nichtsLetzter Beitrag: 03 Nov. 07, 15:48
das muss heissen: iM null komma nichts. existiert nur als Datv! jemand anderer Meinung?23 Antworten
an der geschichte ist nichts dranLetzter Beitrag: 09 Mär. 09, 20:25
an der geschichte / an dem gerücht ist nichts dran2 Antworten
frueh dranLetzter Beitrag: 11 Feb. 09, 22:46
Wenn man einen abholt, um ihn zum Termin zu bringen, wann koennen obene Redewendungen gebrau…8 Antworten
dran gebenLetzter Beitrag: 06 Mär. 09, 15:30
Ich habe folgende ein Bekannter hat mir in einer mail den folgenden Satz geschrieben: "ich w…15 Antworten
nichts dran seinLetzter Beitrag: 08 Dez. 14, 11:02
An seiner Behauptung ist nichts dran Kontext: Die Behauptung ist unwahr, sie ist durch nich…3 Antworten
Du denkst an nichts Böses?Letzter Beitrag: 19 Jan. 12, 18:31
Hallo zusammen, Könntet ihr mir mal erklären, was der Satz "du denks an nichts Böses" bedeu…5 Antworten
nothing mind - nichts BesonderesLetzter Beitrag: 07 Feb. 07, 14:52
LEO entry What the heck is "nothing mind"? I can understand "nothing mind-blowing", "nothing…1 Antworten
to be on to sth. - an einer Sache dran seinLetzter Beitrag: 05 Feb. 09, 15:31
In Thread http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idForum=2&idThread=667101&lang=de&0 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen