Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| application (to) | die Anwendung (auf) Pl.: die Anwendungen | ||||||
| application | der Antrag Pl.: die Anträge | ||||||
| application | der Gebrauch kein Pl. | ||||||
| application | die Verwendung Pl.: die Verwendungen | ||||||
| application auch [COMP.][TECH.][MATH.] | die Anwendung Pl.: die Anwendungen | ||||||
| application [KOMM.] | die Bewerbung Pl.: die Bewerbungen | ||||||
| application [TECH.] | der Einsatz Pl.: die Einsätze | ||||||
| application | die Anmeldung Pl.: die Anmeldungen | ||||||
| application | die Beantragung Pl.: die Beantragungen | ||||||
| application | das Gesuch Pl.: die Gesuche | ||||||
| application | die Anwendungsmöglichkeit Pl.: die Anwendungsmöglichkeiten | ||||||
| application | die Auftragung kein Pl. | ||||||
| application | die Antragstellung Pl.: die Antragstellungen | ||||||
| application | das Auftragen kein Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| application technology | anwendungstechnisch Adj. | ||||||
| application dependent | anwendungsabhängig Adj. | ||||||
| application technique [TEXTIL.] | maschinenanwendungstechnisch | ||||||
| on application | auf Antrag | ||||||
| upon application | auf Antrag | ||||||
| by application [FINAN.] | antragsgetrieben | ||||||
| application-oriented Adj. | anwendungsorientiert | ||||||
| application-independent Adj. | anwendungsunabhängig | ||||||
| application-technological Adj. | anwendungstechnisch | ||||||
| application-technical Adj. | anwendungstechnisch | ||||||
| application-technique Adj. [TECH.] | maschinenanwendungstechnisch | ||||||
| payable on application | bei Antragstellung zu zahlen | ||||||
| susceptible of industrial application [JURA] | gewerblich anwendbar [Patentrecht] | ||||||
| in two-four time [MUS.] | im Zweivierteltakt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to make an application | sichAkk. bewerben | bewarb, beworben | | ||||||
| to withdraw an application | einen Antrag zurückziehen | ||||||
| to dismiss an application | einen Antrag ablehnen | ||||||
| to allow an application | einen Antrag annehmen | ||||||
| to allow an application | einen Antrag bewilligen | ||||||
| to file an application | einen Antrag stellen | ||||||
| to reject an application | einen Antrag ablehnen | ||||||
| to turn down an application | einen Antrag ablehnen | ||||||
| to consider an application | einen Antrag prüfen | ||||||
| to file an application for sth. | etw.Akk. beantragen | beantragte, beantragt | | ||||||
| to handle an application | einen Antrag bearbeiten | ||||||
| to submit an application | einen Antrag einreichen | ||||||
| to file an application [JURA] | einen Antrag einreichen | ||||||
| to dismiss an application [JURA] | einen Antrag abweisen - bei Gericht | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| our previous application | unser voriger Antrag | ||||||
| application of a method | die Anwendung einer Methode | ||||||
| application of a theory | die Anwendung einer Theorie | ||||||
| all applications received | alle eingegangenen Bewerbungen | ||||||
| closing date for applications | der letzte Abgabetag für Bewerbungen | ||||||
| reply to our repeated applications | Antwort auf unsere wiederholten Bitten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| usage, exertion, petition, applying, use, utilization, utilisation, app, request | |
Grammatik |
|---|
| Zahlen und Summen Wenn eine Zahl oder Summe als Gesamtheit betrachtet wird, steht das dazugehörige Verb im Singular, andernfalls im Plural. |
| Stellung von 'the' bei Angabe von 'half, double' etc. Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikel the hinter half, double, twice (= zweimal), three times, four times usw. sowie all. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Das Stützwort „one“ bei zählbaren Substantiven Zählbare Substantive, die nicht wiederholt werden sollen, werden im Englischen durch das sogenannte Stützwort (englisch prop word) one (im Singular) bzw. ones (im Plural) ersetzt.D… |
Werbung
