Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| explicit Adj. | ausdrücklich | ||||||
| express - explicitly indicated Adj. | ausdrücklich | ||||||
| emphatic - decisive Adj. | ausdrücklich | ||||||
| explicitly Adv. | ausdrücklich | ||||||
| expressly Adv. | ausdrücklich | ||||||
| assertive Adj. | ausdrücklich | ||||||
| emphatically Adv. | ausdrücklich | ||||||
| formally Adv. | ausdrücklich | ||||||
| in terms | ausdrücklich | ||||||
| specific Adj. | ausdrücklich | ||||||
| expressly declaring | ausdrücklich erklärend | ||||||
| otherwise expressly agreed | anderweitig ausdrücklich vereinbart | ||||||
| expressed in the contract | im Vertrag ausdrücklich angeführt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to state explicitly | ausdrücklich angeben | ||||||
| to prohibit specifically | ausdrücklich verbieten | ||||||
| to refer specifically to an incoterm | sichAkk. ausdrücklich auf einen Incoterm beziehen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| express warranty | ausdrückliche Zusicherung | ||||||
| explicit consent | ausdrückliche Zustimmung | ||||||
| affirmative vote | ausdrückliche Zustimmung | ||||||
| opt-in | ausdrückliche Zustimmung | ||||||
| express power | ausdrückliche Vollmacht | ||||||
| express rejection | ausdrückliche Ablehnung | ||||||
| express request | ausdrückliche Bitte | ||||||
| express statement | ausdrückliche Erklärung | ||||||
| express promise | ausdrückliches Versprechen | ||||||
| express provision [JURA] | ausdrückliche Bestimmung | ||||||
| express rule [JURA] | ausdrückliche Bestimmung | ||||||
| express approval [TECH.] | ausdrückliche Zustimmung | ||||||
| explicit mandate [JURA] | ausdrücklicher Auftrag | ||||||
| express conditions | ausdrückliche Bedingungen | ||||||
| express authority | ausdrückliche Vollmacht | ||||||
| specific legacy | ausdrückliches Vermächtnis | ||||||
| release under positive recall procedure | ausdrücklich widerrufliche Freigabe | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unless specifically authorizedAE unless specifically authorisedBE / authorizedBE | sofern dies nicht ausdrücklich zugelassen ist | ||||||
| unless otherwise expressly agreed | sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a specific nominated person | eine ausdrücklich genannte Person | ||||||
| They should specifically so state. | Sie sollten dies ausdrücklich vereinbaren. | ||||||
| the extent expressly consented to | der Umfang dem ausdrücklich zugestimmt wurde | ||||||
| which expressly states | die ausdrücklich vermerkt | ||||||
| in the manner expressly agreed | in der ausdrücklich vereinbarten Weise | ||||||
| the express terms | die ausdrücklichen Weisungen | ||||||
| there is a clear agreement | es besteht ausdrückliche Übereinstimmung | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| „man“ und seine Zusammensetzungen Das Wort man hat in der Regel diePluralform men, auch bei zusammengesetztenSubstantiven. |
| Das Futur II des Zukünftigen Das Futur II kann ein Geschehen ausdrücken, das man sich als in der Zukunft abgeschlossen oder vollzogen vorstellt. |
| selbst / selber Die Demonstrativpronomen selber und selbst werden nicht flektiert. Sie haben in allen Stellungen die gleiche Form. Selbst gehört zur Standardsprache, selber ist eher umgangssprachl… |
Werbung
