belt - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

belt	das Band  Pl.: die Bänder
belt	der Gürtel  Pl.: die Gürtel
belt [TECH.]	der Gurt  Pl.: die Gurte
belt	das Koppel  Pl.: die Koppel
belt	der Treibriemen  Pl.: die Treibriemen
belt	die Zone  Pl.: die Zonen
belt	der Leibriemen  Pl.: die Leibriemen
belt	der Schmachtriemen  Pl.: die Schmachtriemen
belt [TECH.]	der Riemen  Pl.: die Riemen
belt [TECH.]	der Sicherheitsgurt  Pl.: die Sicherheitsgurte
belt [TECH.]	das Transportband  Pl.: die Transportbänder
belt [TECH.]	der Zahnriemen  Pl.: die Zahnriemen
belt [METR.]	sphärisches Zweieck
belt [GEOL.]	die Lagerstättenprovinz  Pl.: die Lagerstättenprovinzen

Verben

to belt so.  | belted, belted |	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. durchprügeln  | prügelte durch, durchgeprügelt |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. mit einem Riemen schlagen
to belt out sth.   - a song	etw.^Akk. schmettern  | schmetterte, geschmettert |   - ein Lied
to belt on	anschnallen  | schnallte an, angeschnallt |
to belt on	umschnallen  | schnallte um, umgeschnallt |
to belt up (Brit.) [ugs.]	sich^Akk. anschnallen  | schnallte an, angeschnallt |
to belt  | belted, belted | [MILIT.]	gurten  | gurtete, gegurtet |   - Munition
to belt a coat	den Gürtel eines Mantels zumachen
to tighten one's belt	den Gürtel enger schnallen
to take up belt slack	den Riemen spannen

Adjektive / Adverbien

belt linked [TECH.]	gegurtet
offshore belt [NAUT.]	unterhalb der tiefsten Brandungseinwirkung
belt-linked  Adj.	gegurtet
belt-driven  Adj. [TECH.]	riemengetrieben
under one's belt [ugs.]	in der Tasche
wearing safety belt [AUTOM.]	angegurtet
wearing safety belt [AUTOM.]	angeschnallt
wearing safety belt [AUTOM.]	gegurtet

Phrasen

Belt up! [ugs.]	Halt die Klappe!
below the belt	unter der Gürtellinie
to get sth. under one's belt	etw.^Akk. begriffen haben
fasten seat belts	bitte anschnallen
Fasten your seat belts! [AVIAT.]	Bitte anschnallen!

Orthographisch ähnliche Wörter

Abel, abet, bael, beat, Beat, beet, bel, bell, bent, Bent, best, Best, BET, bet, beta, Betz, blat, blot, bolt, Celt, celt, felt, gelt, Kelt, melt, pelt, welt

Beet, Beil, Bel, Belit, Beta, Bete, Bett, Blot, Blut, gelt, Welt, Zelt, übel, Übel

Aus dem Umfeld der Suche

zone, strap